カテゴリー: 工房

6月も中旬に入りましたね。日本の夏らしい蒸し蒸しとした暑さを感じる日々が続く今日この頃。水分補給を欠かさずに夏を乗り切りたいと思います。

さて前回の私のブログ内にてカスタムレザーのご紹介をさせていただきました。その際に少し登場したクロムエクセルレザーについての紹介を今回させていただきます。

クロムエクセルレザーとは1905年創業アメリカ・Horween社が主にブーツの製造時に活躍する牛革です。90年以上変わらない製法でじっくり時間をかけて油脂を皮革内部へ浸透させる為、滑り感を肌でお楽しみいただくことが出来るレザーに仕上がっております。

レザー表面に対し山折りで圧力を加えることや裏面側から指等で圧力を加えることで内部に浸透した油脂成分によるプルアップと呼ばれる白化現象をお楽しみいただくことが出来ます。

クロムエクセルレザーは丘染めという方法で染色をされております。裁断面や裏側（床面）見ていただくと染色前の元々の色味をご覧いただくことが出来ます。芯まで染まっていない革（茶芯）には愛好家の方が多くいらっしゃいます。使い込むほどに茶色味のある原皮の雰囲気が表に出てきて唯一無二のアイテムの雰囲気に仕上がります。

現在本店店頭にて、『バーガンディ』『ナチュラル』の全2色にて製作させていただきましたサンプルアイテムをご覧いただくことが出来ます。バッグ製作時、最終工程で表情に現れる独特なシワ感や表面のムラ感を実際にお手にとっていただくことが出来ます。

クロムエクセルレザーに関しましては近日中に新たな展開色が仲間入りする予定です。

ぜひ一度店頭にてクロムエクセルレザーの重厚感を肌で感じていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。

皆さまこんにちは！奥山です。

6月も半ばですが、20℃台で過ごしやすい天気が続いていますね。来週からは30度を超える日が続くそうで…季節の変わり目、体力を奪われないように気をつけながら、しっかり製作を進めていきます！

今回は、工房2階の様子を少しだけご紹介。

本店にご来店いただいた方はご存知かと思いますが、ボルサカーサの工房は2階建て。1階は主に革の裁断、ロゴの刻印などを行い、2階で縫製、仕上げを行います。

普段お見せできない製造部の機械たちをご紹介します！

---

▪︎はじめに紹介するのは「平ミシン」。

2階の工房には主に2種類のミシンがあります。

こちらは机にしっかり固定されたタイプのミシン。足元にペダルがあり、踏む強さで針の進むスピードが変わります。財布や小物、大きめの鞄まで、いろんな製品を縫うことができます。

✴︎_{革だけでなく、鞄の裏地のような薄い布も縫えますよ！}

飾りミシンをかけたり、直線を縫うときに使うことが多いため、どんな製品もまずは平ミシンから始まることが多いです。

---

▪︎仕上げに欠かせない「腕ミシン」。

名前の通り、土台部分が棒状になっていて、立体的な小物や袋状になった鞄などを仕上げる時に活躍します。ほとんどの形は平ミシンだけでは完成しないので、欠かせない機械です。

土台の面積が少ないので、革をしっかり押さえていないと滑っていきます。初めの頃、大きな鞄などを縫う時はかなり苦戦した記憶があります…お陰で腕の力が強くなりました！

---

▪︎最後に「革漉き機（かわすきき）」と呼ばれる機械。

革の厚みを部分的に薄くするために使います。パーツが重なる部分は特に分厚くなりやすいので、一枚一枚調整をしながら仕上げていきます。革漉きは、使い勝手に繋がる大事な工程です。

以前書いたブログに、1階でパーツ全体の厚みを調整する工程についてご紹介しましたが、2階ではその後の細かい処理を行なっております。

このような道具たちは、長年大切に使い続けられてきたものも多く、中には手書きのようなレトロな書体のロゴが刻まれています。

---

今回は2階の作業風景を、ほんの少しだけお届けしました。

今後も製作風景や工房のいろんな一面を紹介していきたいと思っています。

各種SNSでは動画の投稿も始まりましたので是非そちらもチェックいただけたらと思います！

こんにちは。早いもので6月に入りましたね。本店のある愛知県は6月9日に梅雨に入りしばらくは雨模様の日々が続きそうです。

今回のブログは裁断部の作業風景のご紹介です。

5月より新しく登場しましたアラスカレザーにて製作を行いました。

革の表面に白みのあるワックス成分があり、独特なむら感や透け感の彩度をお楽しみいただくことが出来ます。牛がまだ生きていた頃のお腹に近いレザーを採用しているためつるっとしている部位やくしゃっとしている部位など個体差をお楽しみいただくことも出来るイタリアンレザーとなっております。

今回はブルー・オレンジ・ピンク・ホワイトの全4色の色味の裁断を行いました。どのようなアイテムの雰囲気がどのように上がるかワクワクしながら準備を行いました。

出来上がったアイテムはこちら

風船ポーチM（P-2002）です。パステル調なアラスカレザー独特な色味がコロンとしたデザインと相まって可愛らしい雰囲気に仕上がりました。横並びでディスプレイしてみるとなんだか教育番組のキャラクターのようで愛おしくなってしまいます。

奥に配置してあるものはアラスカレザーと同時に登場しましたクロムエクセルレザーを使用し製作をさせていただきましたポーチ（C-1005）です。クロムエクセルレザーの紹介はまた次の機会に。アラスカレザーの表面を指で擦ると、、

白みのあるワックス成分が霧が晴れるように落ち着き、本来の鮮やかな色味が現れます。色が深くなっていく革が多い中、使い込むほどに彩度が上がる経年変化をお楽しみいただくことが出来るポイントはアラスカレザーならではのポイントとなっております。

アラスカレザーはカスタムオーダーにて選択いただくことが出来るアイテムとなっております。独特な雰囲気をぜひ本店店頭にてご覧いただけたらと思います。

皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。

皆さまこんにちは。

東海地区も梅雨に入り、今週も雨の予報がとっても多くなりましたね☂️

お出かけがしづらいお天気ですが、皆さまはいかがお過ごしでしょうか？

先日、帰り道でドンドン！と音が聞こえると思ったら名港水上芸術花火だったようです✨

遠くでしたがすごく綺麗な花火で、気になって後から動画を調べてしまいました！

音楽に合わせて花火が上がってすごく見応えがありました、、

・

さて、最近は新作のお鞄の写真撮りをしたり、カスタムオーダーのお客さまの撮影をしたりしています。

ケントレザーのお鞄ですが、革の表情がとても雰囲気があって面の大きいお品ですとより魅力が伝わってきます。

・

ショップから見える刻印を押す機械もちらりとご紹介。

ロゴを入れる時は、革の種類や厚みによって調整がとっても大切です。

ちょうどいい塩梅で綺麗に入るように、いつも緊張する作業です。

梅雨明けまで、ジメジメした日が多くなりますが、本格的な夏に向けて革製品を新調してお出かけの準備をしてみてはいかがでしょうか✨

名古屋本店は6月の定休日が火曜日のみとなっております。

皆さまのお越しをお待ちしております。

皆さまこんにちは。

梅雨入り間近でお天気も変わりやすい時期ですね。

夜も更けて静かになると、外ではカエルの合唱がよく聞こえます。

この時期ならではの自然を感じますね。

季節の変わり目で体調を崩しやすい時期ですので、くれぐれもお身体ご自愛くださいませ。

今月も皆さまにお届けできるよう邁進してまいりますので、楽しみにお待ちいただきだけましたら幸いです。

また、今月は火曜日のみ定休日となります。

皆さまご確認の上お越しいただきますようお願いいたします。

今月もたくさんの方々とお会いできますことを楽しみにしております。

—————-

【直営店】

-——————

【本店】

open/10:00-18:30

close/火曜日

TEL: 052-982-9065

〈ACCESS〉

〒451-0054
愛知県名古屋市西区南堀越2丁目5番25号

-——————

みなさんこんにちは、奥山です！

あっという間に4月も最終日ですね。もうゴールデンウィークに入ってる方も多いのではないでしょうか？ 今年は暑すぎずちょうどいい気候で、お出かけ日和が続きそうですね🌿

今日は、工房で使っている機械のひとつをちょこっとご紹介したいと思います。

写真のこちら、名前は「漉き割り機（すきわりき）」といいます。聞き慣れないかもしれませんが、革製品をつくるうえで欠かせない大事な機械です。

革を隙間に差し込むと、中に刃が回転していて、裏側を薄く削ってくれます。削られた革は、指定した厚みに仕上がって出てきます。革の種類や使う場所によって厚さを変える必要があるので、毎回微調整しながら作業しています。

パーツによっては「0.6ミリで！」「ここは1.2ミリで」など細かく指定があるので、しっかり厚さを合わせて仕上げていきます。ただ、機械に通すのは天然の素材。場所ごとに厚みは変わるため、均一な厚みに揃えるには長年の経験と勘が必要になります。この「割り」の作業は製品の仕上がりに影響する、とても繊細な作業です。

———-

カバンやお財布の中には、しっかりと厚みのあるものもあれば、薄くてスッキリしたデザインのものもありますよね。それは革の種類の違いだけでなく、作り手が用途やデザインに合わせて、ひとつひとつ適切な厚みに調整しているからこそ。見た目や手ざわりだけでなく、使いやすさにもつながります。入社したての頃、「革を割る」という言葉の意味がよく分かりませんでしたが、作業を見たりやったりするうちに、表の面（吟面）と裏の面（床面）を分けることを「割る」と言うんだと分かってきました。

普段は吟面を使うことが多いので、床面は出番がありません。また機会があれば、床面のこともご紹介できたらと思っています！

—————

工房の様子は店舗からもガラス越しにご覧いただけますので、本店にお越しの際は、ぜひちらっと覗いてみてくださいね☺️

こんにちは。早いもので4月も下旬に入りましたね。春があっという間に過ぎていき気づいた時にはもう夏になっているのではないかと心配になってしまう今日この頃。皆様はいかがお過ごしでしょうか？

さて先日、イタリアより革が届きました。大好評いただいております『オイルドバフ』の革です。ブラック、ブルチャット、アンバー、アガベの全4色が大量に入荷しました。カスタムオーダーや入荷を心待ちにされている方申し訳ございません。しっかり製作させていただきますので、完成まで今しばらくお待ちいただけたらと思います。

どっさりある革の様子をパシャリ。色味ごとに分けており、必要な革色をすぐに取り出し裁断作業を行うことが出来るようにしております。筒状に丸め、積み上げ保管している光景は圧巻ですね。私たちスタッフもこれだけ高く積み上げられていると気分が高まります。

こちらはバッグの付属にて使用している『グロスオイル』です。栃木レザー社製の大きな日本製の牛革。BORSACASAでは主にバッグのベルトパーツやハンドルパーツに採用している素材です。強度や張り感が牛革の中でも頭ひとつ抜けている為、筒状に丸めることにも大変な作業です。

『グロスオイル』の革を裁断する際にはアトリエ1F部分、中央に配置してある大きな裁断機を使用します。

長いパーツを切り出す作業は迫力があります。珍しい作業風景をぜひ楽しみに本店に遊びに来ていただけたらと思います。

『オイルドバフ』と『グロスオイル』を贅沢に使用したバッグが長島店・竜王店の施設店舗に入荷しております。ぜひ店頭にて上質な風合いをお楽しみいただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。

皆さまこんにちは。

今日は夕方からしとしと雨が降って、昼間は冷ややかな風が吹いていました。

最近は日中も気温が高い日があり、Tシャツを着ている方も見られますね。上がったり下がったりと、忙しいお天気ですが、こんな時こそ体調には十分に気をつけたいですね！

さて、本日はお客さまのオーダーのお品を製作しておりました。

華やかな黄色が素敵なケントレザー。

こちらは二つ折りのお財布になりますが、お財布には刻印のカスタムが入っておりました！

刻印は全て手作業で手打ちさせていただいております。いつも刻印を入れる際はとっても緊張します、、

文字にミスがないかな、、とか配置のバランスなど一文字ずつ慎重に仕上げていきます！

お客さまの拘りが詰まったお財布は、出来上がりまでわくわくしてしまいます✨

最近は新作のお鞄も増えてきておりますので、先日はWEB用に商品写真を撮影しておりました。

 

 

こちらはカラーや、ディティールなど商品ページ用になります！

商品が掲載できるまでは、まだまだたくさんの作業がありますが、今しばらくお待ちいただけたらと思います。

もちろん、名古屋本店には新作商品がご覧いただけますので、ぜひ実際にご覧いただけましたら幸いです。

連休間近！皆さまのお越しをお待ちしております💐

 

皆さまこんにちは！奥山です。

ここ最近は不安定な天気が続いていますね。雨かと思えばスッキリ晴れたり、また雨だったり☔️服装に悩まされる天気はいつまで続くのでしょう…寒暖差がある季節の変わり目、みなさま体調に気をつけてくださいね。

さて今回も工房の様子をお届け！

この日は革が届いたこともあり、オーダー品の製作と完成したお品の発送準備が行われていました。

完成したご注文品を梱包する前に、Instagramに掲載する写真の撮影中…こだわりのカスタムをあらゆる角度から撮っていきます。

ボルサカーサのカスタムオーダーは自由度の高さゆえ、オリジナリティあふれるカスタムを希望される方も多くいらっしゃいます。店頭で悩みに悩まれこだわり抜いたお品。仕上がった時の素敵な色の組み合わせや今までになかったカスタムにいつも驚かされています☺️

白い背景でもパシャリ。こちらは限定レザーのリリー🌷たくさんのカスタムオーダーをいただき、Instagramで続々とご紹介している最中ですが、リリーの投稿を見てご来店いただく方が多くとても人気のカラーでした！

現在リリーでのオーダーは受け付けておりませんが、個人的にまたオーダーできるようになったら嬉しいと思うカラーの一つです💭

撮影が終わったら梱包作業に移ります。今回はギフトラッピングご希望の方が多く、小物からお財布まで形は様々でしたが、新生活のプレゼントかな？と温かい気持ちになりながらひとつひとつ　ラッピングさせていただきました🎁

大切な方への贈り物に選んでいただきとても嬉しく思います☺️

地域によってはすでにお届けが完了したお品もありますが、これから到着予定のお品もございますので楽しみにお待ちいただけたら幸いです😊

今月もたくさんのご注文を頂いておりますので、みなさまのお手元に早くお届けできるよう製作に励みます！

こんにちは！暖かさを感じる日差しの強い日もあれば寒さを感じる雨の降る日とある春らしい変わりやすい天候が続く今日この頃皆様はいかがお過ごしでしょうか。

先日アトリエに革が届きました。イタリアより届いたて『オイルドバフシリーズ』の革です。1Fでは裁断部総出で裁断作業を行いました。オーダーにてお待ちいただいておりますお客様申し訳ございません。完成まで今しばらくお待ちいただけたらと思います。

アンバーにてご注文いただきましたバッグの裁断を行う様子です。革表面の雰囲気を確認しながらパーツの配置を行います。大きなサイズの完成形を予想しながらの作業になるためお財布や小物と比べ想像力がより一層必要になる作業です。

同時にケントレザーよりターコイズの色味にてオーダーをいただきましたお客様の裁断作業も進めました。オイルドバフシリーズの上品さと比べ、ケントレザーの渋さや発色の良さは目を引きます。どちらにも魅力的な特徴があり見ているだけでワクワクします。皆様はどちらがお好みでしょうか？

作業をしている最中、ふと顔を上げると他のスタッフが裁断機を使い作業を行っておりました。

近づいてみると、お財布の裁断を行っておりました。裏地を使用したスエードver.のお財布です。裁断面が極力見えないようになっている仕様は定番アイテムと比べより上品な雰囲気に仕上がります。

本店では定番アイテム、スエードver.のアイテムどちらも手に取ってご覧いただくことが出来ます。ぜひ店頭にてアイテムを比べてみてください！皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは！

皆さまこんにちは！奥山です。

4月に入ってから1週間経ち、ちょうど桜が見頃ですね。寒さが長引いたことで今年はゆっくりお花見を楽しめたように感じます🌸

下の画像はある日の工房での一コマ。久しぶりに裁断をする機会があり、写真を撮ってみました！一見すると抜き型でクッキー生地を抜いているように見えますね。

もちろん革です！

ブルーやキャメルなどの様々な革で”レザークマ”の準備中でした！こちらはキーホルダーになる予定です😌

ボルサカーサの裁断部には鞄や小物用のカクカクした刃型だけで無く、カーブの多い可愛い形の刃型もあるんです🐻✨これも手作業で作られているというのだから驚きです！

今回私が裁断で使用したのはクリッカーという機械。鉄板がついた機械で、上から何トンもの力で上下することで硬い革も難なく抜くことができます。そんな強い力がかかってもびくともしないのが刃型。（どんなふうに鉄の板を曲げているんだろう…いつか刃型を作っている様子を覗いてみたいなと思っています…💭）

同じ形を素早く、数多く裁断できるのは刃型があるからこそ。製作に欠かせない大切な道具です🙌昨日の神谷さんのブログにクリッカーと刃型がちらっと写っていますので探してみてくださいね！

ボルサカーサの刻印が入り、ボールチェーンをつけたら完成です！

本店にご来店いただいたお子さまには、今回製作したレザークマをちょっとしたプレゼントとしてご用意しておりますので、ぜひ休日はご家族で遊びに来てくださいね☺️

こんにちは！先週とは打って変わり、春らしい暖かさを感じる日々が続いていますね。桜や菜の花などの春らしい季節のお花を見に行きたいと感じる今日この頃。皆様はいかがお過ごしでしょうか。

さて先日、本店にて裁断作業を行いました。施設店舗にて大変好評いただいておりますターコイズの色味の裁断を行っていたところ

偶然ターコイズに似た色味のニットを着用していることに気がつきました。少しくすんだ色味のニットな為、画面越しで見ていただくとターコイズの革の色味がより鮮やかに感じていただくことができます。本店にてお話させていただいたお客様にも『色味を合わせたの？』と言ってくださる方もおり、少し恥ずかしさを感じました。

続きまして本店にご来店いただきましたお客様の愛用いただいているアイテムの紹介です！

こちらラウンド長財布L（WM-1003）のメッシュ仕様のお財布です！メッシュの凹凸に合わせ経年変化している照り具合かっこいいです！使い込むほどに深みの増すエクセラファスナーもレザー部分同様、雰囲気があります！

重厚感がありながらも上品な印象を併せ持つ唯一無二のお財布を見せていただきました！ご注文いただきましたアイテムは心を込めてしっかりと製作させていただきます。この度はアイテムの撮影にご協力いただき誠にありがとうございました！