カテゴリー: 工房

  • オーダーアイテムの裁断

    皆様、こんにちは!

    ボルサカーサ本店では、お客様からオーダーをいただき日々裁断から製作まで行っております。

    オーダーの場合はお好きな革の種類や色、ファスナーのテープ色、バッグの場合はヌメ革の色などをお選びいただけます。

    また追加料金をいただきカスタムオーダーも受け付けております。

    カスタムオーダーですと、ステッチ糸の色変更、パーツ毎に革色の変更、刻印、またバッグなどでは紐の幅や長さなども変更が可能となっております。

    沢山あるアイテムの中からお選びいただき、カスタムを加えることで、世界に一つだけのアイテムが産まれます!

    さて本日はそんなオーダーアイテムの裁断の様子をお届けします。

    主にバッグを裁断していきました。

    オイルドバフレザーのブラックにてビジネスバッグのパーツを裁断しています。

    大きなパーツを革包丁を使い型紙に合わせてカットしています。

    オイルドバフレザーのアガベにてミニトートバッグの裁断をしています。

    小さなバッグでも細かなパーツがいくつもあるので、間違いのないよう裁断しております。

    オイルドバフレザーのサファリにて可愛らしいデザインのカゴバッグを裁断しています。

    明るい色の革ですと、革にある傷やシミ、血筋といった癖の強い箇所も目立ちます。

    パーツ毎に完成したときどう見えるかを想像しながらの裁断をしております。

    プレス機を使って刃型での裁断もしております。

    ケントレザーのブラウンにてクラッチバッグのパーツを裁断しています。

    革包丁での裁断と比べスピード感が早くなりますが、その分傷などの見落としもあったりするので、変わらず丁寧な裁断を心がけております!

    ボルサカーサのバッグには内装が付いております。よって裏生地の裁断も行っております。

    必要な数量を大きく巻かれたところから引き出しカットし、パーツ毎に裁断していきます。

    この日は計4型のバッグの裁断を行うことができました!

    また私とは別のスタッフがプレス機を使って細かなパーツを裁断していたので、一枚写真をパシャリ!!

    アウトレット店舗にて展開しています、限定二つ折り財布の内装のパーツを裁断していました!

    オーダーアイテムと異なり数量のある裁断になるので大変な作業の様でした!

    今回のブログはいかがでしたでしょうか。日々、この様に丁寧に裁断を行っております。

    オーダーをお待ちのお客様は完成まで今しばらく楽しみにお待ちいただけたらと思います!

    それでは、また次回のブログで!

  • 作業風景と入荷アイテムのご紹介

    こんにちは。5月も中旬になりましたね。気温の上昇と共に夏の訪れを感じる季節となりましたね。この季節になると私は就寝時の服装に悩む日々が続きます。体感気温を掛け布団との相性を見極めパジャマを選ぶのが日課となっております。

    前回の私のブログに引き続き、作業風景の紹介です。オーダーいただきました定番バッグの裁断を行いました。

    ケントレザーのブラックにてお作りをさせていただきます。革の表情を見ながらパーツ毎に適切な部位にて裁断作業を行っていきます。

    こちらはオイルドバフシリーズより『サファリ』のお色味での製作をさせていただきましたバッグです。パーツの裁断後、前回の私のブログにてお話しさせていただきました『アタリ』やくり抜きのポケット、金具装着の際の目印などを付けていきます。

    ナチュラルな風合いの中に色の濃淡が見られ独特な渋さをお楽しみいただくことが出来るお色味となっております。そんなオイルドバフシリーズ『サファリ』の雰囲気をお楽しみいただけるアイテムが長島店に入荷しております。

    こちらS-1001をベースとした特別仕様のショルダーバッグです。オイルドバフシリーズ『サファリ』の革を空打ちという加工を加えた素材となっております。

    空打ちとは大きなドラム樽の中に入れ回転させることで革に刺激を加え柔らかさを出すことが出来ます。また薬品を使用しシボ(ポコポコしたシワの様な革の表情のことです)を出すシュリンク加工とは異なりより自然な風合いのシボを感じていただくことが出来る加工となっております。

    今回は作業風景と長島店に入荷しておりますショルダーバッグの紹介をさせていただきました。長島店、竜王店両店にてアイテムをご覧いただけます。ぜひ店頭にて独特なシボ感を手に取っていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。

  • 作業風景のご紹介

    こんにちは!今回は本店にて行なっておりました作業風景のご紹介です。

    今回紹介する風景は本社1階での作業風景です。オーダーいただきましたお鞄の型紙を用いた裁断作業のご紹介です。

    まず裁断作業を始める前に革を広げて一枚革の状態で観察をします。全体的な革の状態や表情を確認しながら丁寧に型紙を置いていきます。

    大きなパーツから裁断を行い、革を無駄なく使っていきます。

    大きなパーツを裁断が終わると続いて小さなパーツの裁断を行います。

    縫製の際に目印となる『アタリ』を一つ一つわかりやすく丁寧に付けていきます。しっかりと印をつけることで次の作業を行いやすくしていきます。

    今回は本社1階での作業風景のご紹介をさせていただきました。こちらの作業についてタイミング次第では本店の窓よりご覧いただくことが出来ます。本店にお立ち寄りの際にはぜひご覧いただけたらと思います。それでは。

  • 経年変化の魅力【ケントレザー】

    皆さまこんにちは!奥山です。

    早いもので5月が始まりました。ここ最近は少し肌寒い日が続いていましたが、これからどんどん気温が上がる予報ですので、水分をしっかり摂りつつ連休を楽しみたいですね。


    今回は革の魅力の一つである「経年変化」をご紹介。

    定番レザーの中では一番劇的に変化する【ケントレザー】ですが、先日「経年変化を見てみたい!」とお客様からお声をいただきました。

    そこで、1番人気カラーであるターコイズの経年変化をご紹介します!


    まずは新品の状態のターコイズを…

    鮮やかで爽やかなブルー。出来立てならではの毛羽立ちが画像からも分かりますね。画像の色味と現物では多少変わることもありますが、鮮やかさは画像のとおりです。

    何度見ても鮮やかなターコイズブルー。革が工房に届くたびに本場イタリアの染色技術に驚かされます。

    ⬇︎使用して約2〜3年経つと…⬇︎

    ☁︎建物の中で撮影

    緑がかった深いネイビーカラーに。中を開けるとターコイズの名残りがありますね。艶も増して落ち着いた雰囲気です。

    そして屋外で見ると…

    ☀︎太陽光の下で撮影

    ブルーの中にグリーンが混ざった、深い海のような複雑なカラー。

    メンテナンスせず自然に出た艶は、写真を撮る私が反射するほど!ベージュのステッチが深みのあるカラーにアクセントを加えてくれています。

    並べてみるとより変化したのが分かりますね。経年変化後も「ケントレザー」の特徴であるスクラッチ加工の跡がうっすらと残っているのが分かるでしょうか。

    今回はターコイズをご紹介しましたが、他の展開カラーも触った分だけ変化が楽しめます。使う人によって育ち方が違うので、ぜひその手で確かめてみてください!

    ✳︎オールケントレザー仕様はカスタムオーダーとなり、オンライン・本店にてオーダーを承っております。

    ✳︎長島店・竜王店のアイテムは仕様が異なりますのでご了承くださいませ。

    そして今私は「アローロ」を育てています。暇さえあれば触り続けて1年ほど。すでに深い色味に変化しています!

    また「このカラーの変化が見たい!」との要望があればぜひお問い合わせにてお聞かせくださいね。

  • 【有限会社ルック40周年記念】

    皆さまこんにちは。

    やわらかな春の陽射しとともに、心地よい季節になりました。
    街の景色も少しずつ色づき、日々の中に軽やかさを感じるこの頃です。

    2026年、有限会社ルックは創立40周年を迎え、

    レザーブランド「ボルサカーサ」は昨年15周年を迎えることができました。

    これもひとえに、日頃よりご愛顧いただいているお客さまのおかげです。

    これまでの歩みの一つひとつに、心より感謝申し上げます。

    日々の中に、さりげなく寄り添う存在であり続けられるように。これからも変わらぬ想いで、ものづくりに向き合ってまいります。
    皆さまとともに歩んでいけたら嬉しく思います。

    この度、日々のご愛顧に、深い感謝を込めてのプレゼントをご用意いたしました。

    4/4(sat)からゴールデンウィークまでの期間中開催しております。

    [キャンペーン概要]

    ①ミニランドセルプレゼント

    ⭐️ミニランドセルはお客さまにお選びいただいて、お好きなランドセルをプレゼント!

    • お買い上げ金額¥11,000(税込)
    • インスタ、各種SNS、Googleマップ(写真付き)を投稿
    • インスタストーリー投稿は不可
    • 投稿の際、ハッシュタグ「#BORSACASAラン活』、タグ付けで@borsacasaを付けてください!
    • ご購入者さま以外で、お連れさまが代理で投稿していただいても大丈夫です!

    🎈スペシャルプレゼント🎈

    ご購入さまと同時ご来店に限り、小学生以下のお子さま(2名~)には、上記条件を満たした方のみ最大3つまでプレゼント!

    ——————

    ②レザーノートプレゼント

    • お買い上げ金額¥55,000(税込)以上のお客様にプレゼント

    メモ帳サイズのミニノートなになっています。

    なんと中の用紙は使い切ってしまっても、用紙は詰め替えが可能です!

    ワンコインでお取り替えができるようにさせていただく予定でおりますので、ぜひたくさん使っていただけたら嬉しいです✨

    40周年記念ロゴが刻印が入っておりまして、表紙・背表紙共に贅沢な革使い。

    背面側には厚紙を入れてありますので、使いやすさにもこだわっております。

    ランドセル同様にさまざまな革、色でお作りさせていただきました。

    ぜひお気に入りを見つけていただけたらと思います。

    これからもたくさんの企画をお届けできるように、前進していきます。

    楽しみにしていただけましたら幸いです。

    さて、このあたりで先日のお客さまとの記念写真を載せたいと思います☺️

    日頃よりボルサカーサをご愛顧いただきありがとうございます。

    そして快くお写真を撮らせていただき大変嬉しく思います!

    皆さまに日頃の感謝の気持ちをお返しできるように精進してまいります。

    改まして、今後とも有限会社ルック、そしてボルサカーサを宜しくお願い申し上げます。

  • もりもり製作中!【工房の様子】

    皆さまこんにちは!奥山です。

    ここ最近は半袖で過ごせるほど、ぐっとあたたかくなってきましたね。夜になると虫の声が聞こえてきて、夏のような春のような…ちょうど間くらいの不思議な季節です。

    そんな空気を感じながら、工房ではゴールデンウィークに向け、今日もコツコツと製作中。

    今回は日々の製作に並行して、ちょっと特別な限定アイテムを準備している工房の様子をお届けします!


    まるで地層のようなカラフルな断面。こちらは限定バッグの胴体パーツです。

    約10種類の様々なレザーを裁断機に広げてパーツを抜いてくのですが、大きさはもちろん、手触りや香りも違います。普段はミシンを踏んでいる私もこの日は久しぶりの裁断で、革の種類の豊富さに思わずわくわく。

    たまに現れる焼き印を見つけました!なんだか得した気分になりますね。

    革の大きさを示す刻印やタンナーのロゴなど…どんな意味があるのか考察するのも楽しいです。

    こちらは長ーいショルダー紐のパーツを裁断した後。細長い紐状のハギレがたくさん。

    ロスが出ないよう、このハギレをどれだけ細く、少なくできるかが重要です。

    そして定番品の製作も進めていきます。

    こちらは刻印の試し押し。革の種類によって厚みや含まれるオイルの量が違うので、一度ハギレに試して慎重に調整を行います。

    全ての裁断と刻印、厚みの調整が終わり、ようやく組み立てる準備に入ります。

    こちらはオンラインで1番の人気を誇るスマートキーケース。一度にたくさん製作することが多く、いつも作業台の上がカラフルに!

    ノリを塗ったり、ホックをつけたり…徐々に完成が見える瞬間が、とっても好きです。

    組み上がっていくキーケースたち。

    贈り物かな?自分用かな?とお送りした後を想像しながら丁寧に仕上げていきます。


    はじめにご紹介したアイテムは完成次第、長島店・竜王店の店頭に並びますので、どんなアイテムか想像しながら楽しみにお待ちください!

    そして本店では新作が店頭に並んでおります。生地を使った軽いお鞄が登場しています!夏に向けた軽やかなお鞄をお探しの方はぜひお試しください。

    そして本店限定の企画も大変好評いただいております!

    ミニノートとミニランドセルはこの期間だけの特別なノベルティになります。ゴールデンウィークのお出かけに、ぜひ遊びに来てくださいね。

    心よりご来店をお待ちしております!

  • 施設限定アイテム!オリジナルカラーのご紹介!

    こんにちは!3月も中旬を過ぎ、本年度も残り2週間を切りましたね。私は衣替えや愛車のタイヤの履き替えなど年度内にやりたいことがたくさんあり忙しい日々を過ごしております。皆様は新年度を迎える準備は出来ておりますでしょうか?新生活を迎えられる方もたくさんいらっしゃるかと思われます。BORSACASAの革製品を相棒に門出を迎えてみるのはいかがでしょうか?

    さて本店にオリジナルカラーの革が入荷しました。施設店舗ではお馴染みの『グローブレザー』よりネイビーが入荷しました。室内でみると一見ブラックのように見えます。陽の当たる所で確認してみると上品なロイヤルブルーのような雰囲気をお楽しみいただけるお色味となっております。

    背面から指で力を加えると、強いハリがあり強靭な繊維質を感じることが出来ます。使い込むほどに柔らかくなり手に吸い付くような手触りに変化していきます。そんなオリジナルカラーと人気レザーを組み合わせた限定アイテムのご紹介です。

    こちら大好評いただいておりますケントレザーより『ターコイズ』のアイテムとなっております。ファスナーを開けてみると

    上品なネイビーの色味で製作をさせていただきました。目を引く鮮やかな表の色味とのコントラストを感じていただけるカラーリングとなっております。

    側面から内装が確認できるアイテムは一目でその上品さをお楽しみいただくことが出来ます。厳選した型番を同カラーリングで製作をさせていただきました。

    今回は長島店・竜王店の各施設店舗外に入荷しておりますアイテムのご紹介をさせていただきました。ぜひ店頭にてたくさんのこだわりが詰まったアイテムをご覧いただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。

  • 施設店舗限定アイテム裁断始まりました!

    こんにちは。3月に入り春の陽気を感じるような暖かい日々が続いておりますね。早く薄着で出かけられるような気温にならないかと願っている今日この頃。私は季節の変わり目に弱く体調を崩してしまいました。皆様どうかお身体に気をつけて日々をお過ごしください。

    先日お休みの日にお雛様を見に行きました。愛知県瀬戸市にある『瀬戸蔵ミュージアム』内にあるピラミッド状の迫力満点な雛壇に綺麗に整理され壮観な佇まいでした。

    吹き抜けのある施設に展示されていたこともあり、天井から吊るされていた吊るし雛との相性も良く2種類お雛様を1度に楽しむことが出来、とても満足でした。

    さて先日の本社での作業風景のご紹介です。

    施設店舗にて大変好評いただいております『ショルダーバッグ』の裁断が始まりました。『S-1001』をデザインベースとしフラットな目線での素材選びや特別な仕様を施すことで定番アイテムとは異なる雰囲気でお楽しみいただけるアイテムに仕上がります。

    定番カラーにはないレッドも裁断を行いました。栃木レザー社製の高級牛革ということもあり仕上がりがとても楽しみです。

    しなやかさを持つイタリア製の牛革の裁断も行いました。オイルドバフシリーズやケントレザーのハリ感とは異なる柔らかい表情がどのように仕上がるかも楽しみです。

    革パーツと同時に裏地に用いる生地パーツの裁断も行いました。

    バッグに対し内装の強度の底上げや内ポケットなどの機能性を持たせるなど裏地には重要な役割があります。

    今回は限定アイテムの裁断風景の紹介を行いました。完成まで今しばらくお待ちいただけたらと思います。完成し店舗に到着の際にはまたご報告させていただきます。それでは。

  • 定番レザーの〇〇が変わります!

    皆さまこんにちは!

    2月に入り、ぐっと寒い日が続き先日は久しぶりに雪が降りました。

    朝はあられのような、車にぱちぱちと音が鳴るくらいの粒が降っていてびっくりしました!

    皆さま体調を崩しやすい時期ですが、あたたかくしてお過ごしくださいませ🙇‍♀️

    さて、今日は先日インスタライブでもご紹介した定番レザーのオイルドバフレザーについてお話ししたいと思います!

    まだ、ホームページでは変更されておりませんが定番レザーのカラーラインナップがリニューアルいたします🤲✨

    なんと、以前お取り扱いがございました人気カラーの「サファリ」と「ジャングル」が復活いたします!

    ※現在お取り扱いのございます「アンバー」「ブルチャット」が変更となります!現在の製品在庫と革の在庫がある限りのお取り扱いとなります。

    今までの定番色にはない違った良さを感じていただけると思っております。

    サファリ(画像上)はブルチャットのチョコ色とは一味違い、なんとも言えないベージュカラーが魅力です。

    落ち着いるカラーで、洒落っ気のあるトーンがいいですね!

    ジャングル(画像下)はケントレザーのアローロの緑味とはまた変わって渋めなふんわりとしたカーキのようなお色味です。

    渋好みの方にはおすすめです!

    もちろんお財布、小物だけでなくお鞄もご注文していただけます。

    画像中央に並んでいるのがジャングルです!

    雰囲気があってとても素敵です。

    そして、明日2/11は祝日となりますが、本店では店内のディスプレイを変更いたしました!

    スタッフも新鮮だなあ、と思いながら店頭に立たせていただいておりますが、今回のディスプレイもまた気に入っております✨

    ぜひぜひご都合の合う方は、本店に足をお運びいただけましたら幸いです。

    今週は、2/9・2/10と2/12(木)が定休日となっておりますのでご確認の上お越しくださいませ。

    皆さまとお会いできますことを楽しみにお待ちしております。

  • 長島店入荷アイテムのご紹介!

    こんにちは。2月も早いもので1週間が過ぎようとしていますね。気がついた頃には月末に、、なんてこともありそうな感覚を受けている今日この頃。皆様はいかがお過ごしでしょうか。

    さて今回は長島店に入荷しておりますオイルドバフシリーズのバッグをご紹介します。

    『ラウンドトート(T-2001)』です。オイルドバフシリーズよりブルチャットが入荷しております。

    グロスオイルシリーズを使用せずオイルドバフシリーズの革のみで仕立てた贅沢な仕様のトートバッグです。独特な曲線が引き立つデザインにはどこかクラシカルな雰囲気をお楽しみいただくことが出来ます。

    側面には装飾を極力無くしたシンプルなデザインに。オイルドバフの上品な雰囲気を贅沢にお楽しみいただけるようになっております。

    持ち手パーツの内側には丈夫な芯材を使用しており、型崩れすることなくこの独特な持ち手が自立するシルエットをお楽しみいただくことが出来ます。

    メイン収納にはダブルファスナー式の開閉を採用しております。引き手刻印デザインを左右で変更しているこだわりの仕様となっております。

    今回は長島店に入荷しておりますアイテムのご紹介をさせていただきました。ぜひ店頭にてたくさんのこだわりが詰まったアイテムをご覧いただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。

  • 2025年もありがとうございました!

    皆さまこんにちは。

    早いもので2025年もラストを迎え、今年も一年無事過ごすことができました。

    名古屋本店をはじめ、ジャズドリーム長島店・滋賀竜王店と、たくさんのお客さまに出会えることができました。

    この機会に今年を振り返りつつ、綴りたいと思います。

    年初めにはクーズーレザーの企画を行いました!

    ※画像は、夏の限定企画で特別に新作ショルダーをクーズーでお作りさせていただいた時のものです✨

    野性味あふれる革の表情は、野生に生きていた頃のキズやシワなどがたくさんあり、個体差がとってもある革です。

    このハードな質感はお好きな方にはビタっとはまる魅力的な企画でたくさんの方々にオーダーをいただきました!

    また、アラスカレザーの限定企画もありましたね!

    半円型のかわいらしいバッグとも相性がよく、コンビカラーでお仕立てしたこのお鞄。すっごく革の優しい雰囲気と相まってかわいかったです。ボルサカーサには珍しく、シボ感もたっぷりある箇所もある革で一点一点いろんな見え方をするので仕上がりまでワクワクするような革でした♡

    そして、夏には久しぶりのワークショップを開催いたしました!

    今回は前回の手縫いのスマホケースとは違い、少し難易度もアップした回になりました。

    ミシンもあり、手仕事も多々ありで少し難しかったとは思いますが皆さま思い思いの糸色で作り上げていただき、お話しをしながらご一緒に製作をさせていただけた貴重な体験となりました。

    本当に楽しい時間で、またやってください!と嬉しいお言葉をいただき、感謝しかないです。

    次回はもっと楽しんでいただけるようなイベントになるようにしたいと思っております。

    そしてこの夏は、川遊びにお出かけもしました!初めての体験で、またみんなの違った一面も見れてたのしい時間を過ごすことができました😌💐

    自然を満喫して、なかなか自分だけでは経験がたくさんできました。

    さて、昨年より大好評だったのがこちらの限定カラーの”riri”✨

    かわいらしい落ち着いた大人なピンク色は、去年に限定で登場してから、すごく再受注会のご要望が多くいただいていたカラーでした。

    今年のオーダー会も大好評で、短期間ではございましたがたくさんのオーダーをいただきました。

    そして、2025年は初めての場所”西宮ガーデンズ”でのPOP UPを開催させていただくことがでしました!

    以前より、ここでやってみたい!と思っていたこの場所。

    今回念願が叶い、貴重な機会をいただくことができました。

    とても温かいお客さまばかりで、ボルサカーサをまだまだ知らない方々に見ていただけたこと、少しでもこんなブランドがあるんだ!と知っていただけたことが何よりもうれしかったです。

    もっと知ってほしい!手に取ってボルサカーサを体感してほしい!とより意欲がフツフツと湧いてまいりました✨

    まだまだやりたいことばかり。

    2026年は、新しいことに前向きに、どんどん行動する年にしたいです。

    何よりみなさまにボルサカーサを通して、わくわくしてもらえるように。

    素敵な商品をお届けできるように、進んでまいります!

    また誠に勝手ながら、年末年始はお休みをいただきます。

    年始は1月4日(日)より通常営業いたします。

    みなさま2026年も、ボルサカーサをどうぞよろしくお願いいたします🙇‍♀️

  • もりもり製作中!

    皆さまこんにちは!奥山です。

    2025年も残りわずかとなりました。皆さまいかがお過ごしでしょうか。

    工房では年末年始に向けて、各施設に追加する商品の製作、完成したオーダー品の発送作業を行ったりとありがたくも毎日忙しく動き回っています。

    この時期は特にラッピングが多いので、リボンのかかった箱がたくさん出来上がっていくのを見るとあたたかい気持ちになります。

    今回は久しぶりに本店の様子をお届け。いつもより賑やかな作業台をぜひご覧ください。

    ———-

    お財布のパーツを裁断したところ、ハギレが紙吹雪が降ってきたかのように見えてパシャリ。ケントレザーのブラウンとターコイズの組み合わせはオーダーでも人気です!

    ▲W-1016 二つ折りミニ財布

    仕上げが終わったミニ財布たち。

    ▲W-1015 L字ミドル財布

    最後のミシンがおわったところ。引き手をつけたら完成です。

    ▲O-1028 L字小銭入れ

    アローロの革が届き、その日のうちに仕立て上げました。深みのあるアローロの間からのぞくグローブレザーのグリーンが、鮮やかで目を引きます。

    完成したアイテムたちは順次店頭に並びます!出来立ての革小物で新年を迎えるのもいいですね。ぜひお気に入りの個体を見つけにきてください!

    またお店には登場したばかりの小物が並んでいます。

    ✴︎詳細はインスタライブにてご紹介しております。

    本店の年内営業は29日(月)までとなっております。最終日は17時クローズとなりますのでご来店の際はお気をつけくださいませ。

    ※新年は1月4日からの営業となります。

  • POP UPありがとうございました✨

    皆さまこんにちは!

    12月に入り、名古屋でも初雪が見られました

    昼間は日差しがあたたかく、寒さも穏やかなときもありますが、夕方になるとぐっと冷え込んで身体にこたえますね。

    体調を崩さないように皆さまお気をつけ下さいませ!

    さて、11月15日から11月30日まで開催しておりました”西宮ガーデンズのポップアップも無事終えることができました✨

    初めての場所で不安でいっぱいでしたが、たくさんの方々とお会いすることができ、本に充実した日々を送ることができました。

    まだまだボルサカーサを知らない方々に直接作り手としてお話しができ、貴重な時間を過ごすことができたのが何よりの経験となりました。

    また皆さまとお会いできる機会をいただけますよう、スタッフ一同邁進してまいります!

    そして、撤収から帰ってきてからの休日にお参りに行ってまいりました。

    小さい時から、両親と訪れていたという猿田彦神社に行ってきました。

    神社には、国歌の中にもある「さざれ石」が祀られております。

    小さな石が寄せ集まりできたこの石は、年と共に成長し、岩になるとされる縁起のよい石です。

    その後は、伊勢神宮の下宮でお参りをさせていただきました。

    新緑が爽やかで気持ちが洗われるようなひと時でした。

    それから、内宮に移動してお参りをさせていただきました。

    本当に久しぶりに行かせていただきましたが、すごくリフレッシュができました。

    もちろん、最後はおかげ横丁で赤福でお茶をしたり、おはらい町でゆったりとした時間を過ごしました!

    何よりお天気もよく恵まれた日になりました。

    ということで、今日はポップアップのお礼とお出かけの様子をお届けいたしました!

    それではまた!

  • 作業風景と製品のご紹介!

    こんにちは。11月も下旬に入りましたね。冬の足音もすぐそこまで迫ってきており寒さを感じる日々が続いておりますね。体調を崩さぬよう暖かい格好で残りの秋も楽しみたいとと思います。

    さて今回のブログは作業風景と製品のご紹介です。

    先日アトリエにてオーダーいただきましたアイテムの裁断作業を行いました。ケントレザーの迫力のある雰囲気をお楽しみいただけるよう革の表情を確認しながら作業を続けてまいります。

    横では他のスタッフが大きな裁断機を使用し作業を進めておりました。作業内容を見てみると

    特別仕様の財布の裁断を進めておりました。落ち着きのあるグレーとイエローオーカーの革を使用して財布の内装パーツの裁断を進めておりました。

    こちらが今回の革を使用して製作したお財布です。表側にはハリ感の強い国産の牛革を採用しております。見た目ではわかりづらいですが、中を開けてみると

    上品な雰囲気と共に落ち着きのある革色をお楽しみいただくことが出来ます。内装は革のみで仕立てた総革仕様となっております。こちらのアイテムは長島店・竜王店の限定アイテムとなっております。ぜひ店頭にて独特な雰囲気をお楽しみいただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。

  • POP UP開催!!

    皆さまこんにちは。

    いよいよ、本日より西宮ガーデンズではボルサカーサ初のポップアップ開催となります。

    什器も名古屋本店の雰囲気を感じていただけますようこだわってディスプレイをさせていただきました✨

    催事期間中は3連休もあり、本格的なクリスマスシーズン前にゆったりとご覧いただけたら嬉しく思います。

    また、本店でもたくさんの反響がございました限定革ケントレザーの”riri”は、現物お持ち帰りができますよう数量限定でお作りをさせていただいております!

    そしてなんと!

    催事期間中に一定金額ご購入のお客さまにノベルティを数量限定でプレゼントいたします。

    【NISHINOMIYA GARDENS 限定ノベルティ企画】

    この度のポップアップに合わせて、数量限定でノベルティをご用意させていただきました!

    1回のお買い物金額合計20,000(税抜)以上ご購入いただいたお客さまに、「ノベルティトレー」を心ばかりプレゼントさせていただきます。

    贅沢に革を貼り合わせたお品になりますので、玄関やデスクの上もより華やぐアイテムです✨

    数量限定になりますのでお早めにお越しいただけましたら幸いです。

    阪急西宮ガーデンズ<本館>
    〒663-8204 
    兵庫県西宮市高松町14番2号

    本館1F 南モール エスカレーター下

    イベントスペース

    @nishinomiya_gardens

    2025.11.15(sat)-11.30(sun)

    10:00-20:00

    ▽ contact information

    BORSACASA本店/名古屋

    052-982-9065

    ▽ official account

    @borsacasa

    ▽shopping site

    htrps://www.borsacasa.com

    …………………………….