12月に入り、いよいよ本格的な寒さが近づいてまいりました。
皆さまいかがお過ごしでしょうか。
BORSACASA古城店とonline storeでは、12/3(木)〜12/25(金)の期間中にお買い上げの方にオリジナルチャームをプレゼントいたします。
BORSACASAから皆さまに、ささやかながらプレゼントです。
ただ今online storeでは一部新作アイテムがご覧いただけますので、この機会にぜひチェックしていただけたら幸いです。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
こんにちは、BORSACASAです。
早いもので今年も残すところ1ヵ月となりましたね。
なにかと慌ただしい年の瀬。
そんな時だからこそ、日々心の余裕を持って過ごしたいですね。
体の芯から冷えるこの季節。
皆さまお身体には気をつけてお過ごしくださいませ。
BORSACASA古城店の12月の定休日のお知らせです。
◯印がお休みとなっておりますので、何卒よろしくお願いいたします。
〈営業時間〉
・平日 10:00〜19:00
・日祝 10:00〜18:00
ぜひ、一度BORSACASA古城店へお越しくださいませ。
皆さまとお会い出来ることをスタッフ一同、心よりお待ちしております。
ラウンドL長財布 (W-1003)
agave / アガベ
大きめなサイズ感に合わせ、ジッパーは太めなものを選ぶ事でより存在感のある仕上がりに。
たっぷり収納出来るカード入れは20枚収納可能。
スマートフォンや通帳が入るフリーポケットは使い方に合わせて。
現在、ジャズドリーム長島と竜王アウトレットでPOP UP STOREを開催しております。
ぜひお近くにお越しの際はお立ち寄りいただけたら嬉しいです。
POP-UP STORES
只今開催しております、POP-UP STORESになります。
〈三井アウトレットパーク ジャズドリーム長島店〉
場所：ノースエリア2F フレンチコート
〈三井アウトレットパーク 滋賀竜王店〉
場所：南モール1F センターコート裏
期間：2020/10/31-2021-1/17
営業時間：10：00～20：00
※滋賀竜王店は期間限定になります。
作り手がスタッフとして店頭に立たせていただいておりますので、お近くの店舗にぜひお越しくださいませ。
皆さまのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。
こんにちは、BORSACASAです。
夏本番の暑さが続きますが皆さまいかがお過ごしでしょうか。
古城店工房では、新作のリュックが2型出来上がりましたのでご紹介いたします！
どちらもサイズ感は同じですが、大きめのサイズで容量がたくさん入り、収納力はばっちりです。
またサイドのポケットには500㎖のペットボトルも入るのでとても便利です。
フロントのポケットやフタのデザインなどの細部の仕様が異なり、どちらも違った雰囲気を楽しめるリュックに仕上がりました。
皆さまは、どちらのデザインがお好みでしょうか？
ぜひ実際にお手に取って見ていただけたら嬉しいです。
ただ今古城店にてご覧いただけますので、ぜひお気軽にお越し下さい。
※サンプル品になりますので、実際に使用する革とは異なります。また、仕様が変わる場合もございます。何卒、ご了承くださいませ。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
こんにちは、BORSACASAです。
先日お越しいただいた素敵なお客様をスナップさせていただきました！
ご愛用いただいているお財布が経年変化によりとても綺麗なツヤが出て素敵でした！
ぜひこれからも経年変化を楽しみながらご愛用していただければ幸いです。
ご協力いただき、誠にありがとうございました。またお会い出来ることをスタッフ一同楽しみにしております。
また、BORSACASA古城店は8/11(火)〜14(金)までお休みを頂いております。
なお、8/15(土)より通常通り午前10時から営業となります。
ご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。
※ジャズドリーム長島、マリンピア神戸のPOPUPSTOREは営業しております。
まだまだ不安な毎日が続きますが、皆さまの日々に少しでも寄り添える商品づくりを心がけ、より良い商品をお届けできるよう邁進してまいります。
ぜひ、お近くのお店に遊びに来てくださいね。
スタッフ一同皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
こんにちは。BORSACASAです。
先日ご紹介させていただきました、BORSACASAのエプロンが完成いたしました。
店頭にてスタッフがユニフォームとして着用しておりますので、ぜひ見に来てくださいね。
販売も行っておりますので、気になる方はスタッフまでお声掛け下さい。
【工房併設型店舗8月定休日について】
毎週火曜日・12(水)・13(木)・14(金)・19(水)・26(水)は定休日とさせていただきます。
皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。
こんにちは、BORSACASAです。
本日は、連休中にご来店いただきましたお客様のご紹介です！
この度はお足元の悪い中、遠方よりご来店いただきまして誠にありがとうございます。
そんな素敵なお客様にご協力いただき、お写真を撮らせていただきました！
〈掲載商品〉
・(左) クラッチバッグ ／レッド
・(右) BOX小銭入れＳ／イエロー
お店に来るのをとても楽しみにして下さり、スタッフ一同とてもあたたかい気持ちになりました。
いつもBORSACASAの商品をご愛用いただき、とても嬉しく思います。
何かと大変な状況が続く今、お客様にお店にお越し頂く事が何よりも励みになり、ありがたく思います。
皆さまにお会い出来ることを楽しみしておりますので、ぜひお近くのお店に遊びに来てくださいね。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
こんにちは、BORSACASAです。
POPUPSTORE
マリンピア神戸店からのお知らせです。
本日より1週間私が店頭に立たせていただきます。
普段はミシンを使った作業を主にやっていますので、
革アイテムのこと楽しくお話できたらなと思います！
たくさんの革製品と共に皆様のご来店をお待ちしております。
こんにちは、BORSACASAです。
先日はお客様ご愛用の商品がとても素敵でしたので思わずお写真を撮らせていただきました！ご協力いただき誠にありがとうございます。
大切にお使いいただいて、とても嬉しく思います。
使うほどにだんだんと味が出て、より愛着がわきますね。
風合いが変わっていく過程も楽しみながらこれからもご愛用頂ければと思います。
また本日はボルサカーサが2010年頃に出店していたクリエイターズマーケットからのお付き合いがあるお客様が古城店にご来店。
いつもご家族4人で来てくださり、また私たちスタッフとたくさんお話をしていただき、楽しい時間を本当にありがとうございます。
毎日の出会いに日々感謝しながら、気持ちを込めて丁寧に製作をしていきたいと思います。
こんにちは、BORSACASAです。
古城店工房では新作のボディバッグのサンプルが出来上がりました！
以前より男女問わず人気のBORSACASAのフラップショルダーが新しくなりました！
フラップを開けてもお洒落に見えるようにデザインにこだわり、
0番の太糸のステッチは温かみがありとってもいい雰囲気です。
また、サイズ変更はしておりませんので、使用感は今までと変わらずお持ちいただけます。
新作サンプルにつきましてはBORSACASA古城店にてご覧いただけますので、
ぜひお気軽に見に来てくださいね。
皆さまのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。
こんにちは。BORSACASAです。
POPUPSTORE マリンピア神戸店からのお知らせです。
・
今週は、私が店頭に立たせていただきます。
『はじめての神戸ですが、皆さまと楽しくお話しできたら嬉しいです！』
たくさんの革製品と共に皆様のご来店をお待ちしております。
【本日の古城店】
こんにちは、BORSACASA古城店です。
本日は新作のショルダーバッグを身につけてみまし
とっても素敵ですので是非皆さまに見に来ていただ
皆さまのご来店心よりお待ちしております。
三井アウトレットパーク
マリンピア神戸 ファクトリーアウトレッツ〈CENTRAL〉 2F
北側エスカレーター横
期間:2020/6/23〜8/30
営業時間:10:00～20:00
先日まで開催しておりました、〈CENTRAL〉 1F 中央エスカレーター下から、
セントラル棟の2階にお引越しをさせていただきました。
スペースが変わり皆様には、前回とは異なる雰囲気を楽しんでいただけるかとおもいます。
アウトレットモール限定アイテムも、多数入荷しております。
是非遊びに来てください、
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
こんにちは、BORSACASAです。
昨日までの雨も上がり、いいお天気になりましたね。
こんな日はお出かけしたい気分になりますが、皆さまはいかがお過ごしでしょうか？
本日は以前ご紹介いたしました巾着ショルダーバッグが出来上がりましたのでお知らせです。
こちらのバッグは紐を絞って巾着として、または紐を絞らず口元を折ることでまた違った雰囲気を楽しむことが出来ます。
そしてショルダーは取り外し可能なので、クラッチバッグとしてもお使いいただけますのでお客様の気分に合わせてさまざまな持ち方が出来るバッグになっております。
とても愛らしいフォルムに仕上がりましたので、実際にお手に取って見ていただけたら嬉しいです。
ただ今古城店にてご覧になれますので、是非お気軽にお越し下さい。
※サンプル品になりますので、仕様が変わる場合もございます。