カテゴリー: 工房

こんにちは！神谷優太です。

3月も中旬に入りましたね。本店のある愛知県では強い風が吹いたり、冷たい雨が降ったりと体感気温が著しく低い日々が続いております。同じ中旬でも2月中旬の方が暖かく感じたのは私だけでしょうか？

春らしい陽気が待ち遠しい今日この頃。皆さまはいかがお過ごしでしょうか？

さて今回のブログも前回に引き続き、本店の様子やお客様スナップをご紹介させていただきます♪

こちらの写真皆さまどこかわかりますか？？

正解は本店工房側にあります大きな窓です！いつもご覧いただいている店舗側からの風景ではなく、工房側からの風景を撮影してみました♪

革製品を生み出す空間と出会いの空間が同じとなり肌で感じていただくことができるこだわりの店舗となっております。

さてその空間にご来店いただきましたお客様スナップのご紹介です！

トートバッグをカスタムオーダーをいただきましたお客様です！施設で展開しております店舗にてボルサカーサ のことを知っていただき、本店へご来店いただきました。古城本店営業最終日、現本店営業開始日にお話しさせていただきご縁をいただきました！

カスタムオーダーではZIPトートバッグSS（T-1013）をベースに本体部分をケントレザーよりターコイズへ変更。付属パーツをブラックにすることでよりシックな印象に。糸色も本体部分が経年変化した後を見据えブルーグリーン系にて製作させていただきました！全体的なまとまり感が出ることで持ち手部分の金具パーツが映え、深みのある印象に◎

撮影にご協力いただきありがとうございました！お連れ様のアイテムもまたの機会に紹介させていただきます！

本店・東京店ではお客様一人一人に合わせてアイテムのカスタムオーダーを行っております。オンリーワンのアイテムのご紹介、ご提案をさせていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは！

こんにちは！神谷優太です。

本店のある愛知県では天候が優れず、冬のように肌寒さを感じる気温の日が続いております☂️☃️ダウンやコートなどの衣替えやスタッドレスタイヤの履き替え時期を迷ってしまう今日この頃。皆さまいかがお過ごしでしょうか？？

さて今回のブログも前回に引き続き、本店の様子やお客様スナップをご紹介させていただきます♪

私は普段、裁断をメインに製作の準備を行なっております。作業の様子を少しだけ紹介したいと思います🏃今回は『ロゴ押し』の作業です！

裁断したパーツにロゴ押しを行なっていきます。

オーダーいただきました、ケントレザーよりコバルトで製作させていただくアイテムにロゴを押していきます👏

機械の方にあらかじめ『判』と革を配置する『台紙』をセットしておきます。このセットをしっかりしておかないと、判が落ちてしまったりロゴが歪んでしまうことがあります。最新の注意を払って作業を進めていきます。台紙に革を置き、ロゴを押していきます。この機械で熱＋圧力でロゴを押します。位置の確認を行い、ボタンを押すと、、

綺麗にロゴを押すことができました✨深海のような重厚感のある蒼の中にくっきりとロゴが浮かび上がりました👏この作業の様子は本店の窓からご覧いただくことができます！是非店舗の方まで遊びに来ていただけたらと思います。

作業がひと段落した際にご来店いただきましたお客様スナップのご紹介です！

こちらご夫婦でBORSACASAをお楽しみいただいているお客様のご愛用いただいているアイテム達。旦那様はミニ財布と長財布を渋み全開の雰囲気をお楽しみいただけるお色味で🍂

奥様は限定色や明るい色で経年変化をよりお楽しみいただけるお色味でお使いいただいているご様子✨

各々に合わせたこだわりを纏ったとてもカッコ良い雰囲気に。

オーダーいただきましたこだわりの詰まったアイテム。しっかり製作させていただきます！👜出来上がりの際はご家族でまた遊びに来ていただけたらと思います☺️ 撮影にご協力いただきありがとうございました！

本店・東京店ではお客様一人一人に合わせてアイテムのカスタムオーダーを行っております。オンリーワンのアイテムのご紹介、ご提案をさせていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは！

こんにちは！神谷優太です。

本店のある名古屋にもついに花粉が襲来し始めました🌀製作を進めている最中にも目がショボショボしてしまうことが多く花粉症用の薬が手放すことができない日々が続いております💐皆さまはいかがお過ごしでしょうか？？

今回のブログは本店の様子やお客様スナップをご紹介させていただきます♪

先日、本店にてミッスーリレザーを使用した限定アイテムの製作を行いました🍃鮮やか色味が特徴的なミッスーリレザー。

オイルドバフシリーズやケントレザーとはまた異なる表情をお楽しみいただくことができます！そんな作業風景の写真を1枚。

先ほどの写真の中で左側にあるファスナー付きパーツはこちら長財布のパーツです！平面だったものが立体的になっていく様子は何度経験してもワクワクしますね😊

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

ミッスーリレザーアイテムの製作が落ち着いた翌日ご来店いただきましたお客様スナップのご紹介です！彩度がある色味のケントレザーが上品な落ち着きのある雰囲気に！とてもかっこいいです！

お揃いでお財布をお使いいただいているお客様です！ご使用いただいているお財布を選んでいただいた際にも私がお話しさせていただいたお客様です！

以前お話しさせていただいた店舗が本店とは異なる店舗であったため、今回お話しさせていただいた際は勝手に運命的なご縁を感じてしまいました☺️

お二人ともお召しになっているお洋服とマッチした色味で素敵な雰囲気😊この度オーダーいただきましたアイテム心を込めて製作させていただきます！お手元に届いた際にはお財布と同系色の色味をお楽しみいただけたらと思います！🌳🌊撮影にご協力いただきありがとうございました！

本店・東京店ではお客様一人一人に合わせてアイテムのカスタムオーダーを行っております。オンリーワンのアイテムのご紹介、ご提案をさせていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは！

こんにちは！神谷優太です！

2月も1週間が経過し『立春』を迎えましたね。春が立すると書きますが、まだまだ寒い日が続き春を迎えることができるのはまだまだ先のようです❄️私は喉をこの時期特有の乾燥にやられ本調子でない日々が続いております🌀皆様はいかがでしょうか？身体第一に楽しく日々をお過ごしくださいね！

先日、本社工場にてオーダーいただきましたバッグの裁断を行いました。お時間をいただいてしまい申し訳ございません。ひとつひとつ心を込めて製作しております。ご到着まで今しばらくお待ちください。

さて、今回の私のブログは前回に引き続き本店リニューアルオープン日にお話しさせていただきましたお客様スナップのご紹介です！

ご夫婦でボルサカーサのアイテムをお使いいただいているお客様です！

お財布、バッグともに同系色のブラウン系統でお揃いいただいております！🍊🍫

迫力満点のバッグもかっこよく経年変化しておりとても良い雰囲気に！肩紐で使用しておりますヌメ革の経年変化もじっくりお楽しみいただけたらと思います😌

オーダーいただきましたアイテムしっかり制作させていただきます！また異なる雰囲気の色味をお楽しみいただけたらと思います！ありがとうございました🐦‍⬛

メッシュの経年変化がとても渋い雰囲気のお財布をお使いのお客様です！直営店限定ガチャガチャの景品とともに写真を撮らせていただきました📷

お選びいただきましたリュックサックでたくさんお出かけしていただけたらと思います！ありがとうございました✨

撮影にご協力いただきましたお客様、ありがとうございました😊

本店の売り場には大きな窓があり、私たちが実際に作業している風景をご覧いただくことができます！新作のポーチが窓をのぞいてるように見え、思わず写真を撮ってしまいました📷

是非本店まで遊びに来ていただけたらと思います！皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは！

◯本店/名古屋

〒452-0054

愛知県名古屋市西区南堀越2-5-25

tel:052-982-9065

営業時間:10:00~18:30

※定休日につきましてはInstagram ブログ投稿をご確認ください。

こんにちは！神谷優太です！

早いもので2024年もひと月が過ぎ、早いもので2月に入りましたね。1月は年始からの施設店舗での営業に始まり、東京店への出勤や本社での製作、そして新店舗オープンなど私自身とても充実した1ヶ月間でした。ご来店いただきました皆様、お話しさせていただきました皆様ありがとうございました😊

さて今回私のブログは1月28日(日)にオープンしました本店/名古屋にてお話しさせていただきましたお客様フォトのご紹介です♪

ご家族でボルサカーサ のアイテムをお楽しみいただいているお客様😊開店時間と同時にご来店いただきリニューアル後1番初めのお客様となっていただきました！

オープン日当日はお揃いのバッグをお持ちになっていただきました！経年変化が進んでおりとても良い雰囲気に◎たくさんお話しさせていただき私もとても温かい気持ちになりました☺️

今回オーダーいただきましたアイテム、しっかり心を込めて製作させていただきます♪ありがとうございました！

こちらのお客様はとてもご縁を感じたお客様です！古城本店にて最後にお話しさせていただきましたお客様。オープン当日にご来店いただきました！

こだわりの詰まったアイテム。しっかりと製作させていただきます！お連れ様もアイテムのオーダーをいただき、お2人でリニューアルオープン特製ノベルティをお持ち帰りいただきました😊ありがとうございました！

次回のブログでも引き続きお客様フォトの紹介をさせていただきます♪撮影にご協力いただいた皆様本当にありがとうございました！それでは！

こんにちは！BORSACASAの神谷優太です。

今年も残りあと数時間となりましたね。私としては公私共に大きく変化のあった2023年でした。皆様の2023年いかがでしたか？残り時間も悔いなく健康に過ごしていきましょう。

さて年末の数日間、私は東京店に出勤しておりました。

東京店は他の店舗とは異なりオシャレな雰囲気の中でゆっくりとBORSACASAの革製品をご覧いただけます。

東京店にご来店いただきました皆様と楽しくお話しさせていただき私自身とても刺激になりました😊ありがとうございました！

クリスマスツリーの片付けや店舗全体の大掃除など2023年にあった出来事を思い出しながらの作業を進めると共に、、

2024年をお迎えする準備をしておりました！来年のことを楽しみに作業を進めておりました！

今年はたくさんの皆様とお話しさせていただきました！ありがとうございました！

街にもお正月の雰囲気が増え2024年が、もうすぐそこまで来ていますね！

今後ともどうぞよろしくお願いいたします！それでは皆様良いお年を！

 

こんにちは！BORSACASAの神谷優太です！

今年も残すところあと一週間となりましたね。大掃除や片付けなどやりたいことが山程残っている今日この頃⛄️皆さまはいかがお過ごしでしょうか？残りわずかの2023年も楽しみ2024年を気持ちよく迎えましょう！

先日、東京店へ出勤しました。閉店後お店の近くを散策したので少し紹介したいと思います。

お店の鍵を閉め、スタッフオススメの銭湯へ向かうことに♨️近所を散策しながら向かいました。

まずは浅草駅方面へ。夜でも観光客の方が多く見え、愛知県とはまた異なる雰囲気を楽しみながら向かっていきます♪

浅草を象徴する『浅草寺』歴史は古く飛鳥時代からその謂れがあるとのこと。ライトアップがされておりとても幻想的な雰囲気となっておりました✨
境内の仲見世はほとんど閉まっていましたが人が多く見えました。

西の方に足を進めると『東洋館』が見えてきました。この辺りは戦前から続く演芸が盛んな地域だそうです。下町らしいレトロな雰囲気が楽しめることもあってか海外の方が多く見えました。いつかは一度訪れて、漫才を見てみたいです。

スマホゲーム『ポケモンGO』の広告。和風テイストになっており海外の方が好みそうなデザインに🐭
日本の新旧のカルチャーが融合したようなデザインに心奪われてしまい思わず写真を撮ってしまいました📷

東へ向かうと東京の今を象徴するスカイツリーが見えてきました。近くまで行くとその迫力に圧倒されます🗼
スカイツリーの足元に展開される商業施設『東京ソラマチ』まだお店はやっていたのですが散策はまた次の機会に🚲

だいぶ遠回りをしましたが、ようやく銭湯に到着しました。今回は『黄金湯』を選びました♨️
現代風なオシャレな雰囲気を持つ銭湯だったこともあり若いお客さんが多く見えました。

古代から近代、現代まで肌で感じることができる東京店/蔵前のその周辺。観光がてらお店の方にも遊びに来ていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは！

こんにちは！BORSACASAの神谷優太です！

さて前回私が投稿させていただきましたブログ内で最後に載せた画像。皆さま何かわかりましたか？？

正解は『ファスナー』です！

製作に必要不可欠なファスナー。一本一本長さを設定し発注を行うことがほとんどですが、BORSACASAではチェーン（もりっとした塊は実は一本で繋がっております！）で発注を行い、自社で長さ調整を行い製作を進めていくこともあります！臨機応変に対応をしていくポイントはえファクトリーブランドならではの強みでもあります☺️
今回はその様子を紹介させていただきます。


まずファスナーをカットしていきます✂️同じ長さで作るものは一度にカットしていきます。

次にファスナーのエレメントと呼ばれるパーツを取り外していきます。務歯（むし）とも呼ばれるこのパーツ。このパーツが噛み合うことでファスナーの開閉を行うことが出来ます。

専用の道具を使用しエレメントを取り外していきます。


取り外し前と比べるとこのような感じとなります。

次にスラスと呼ばれるパーツを取り付けていきます。
このパーツが装着されるとファスナーらしさをより感じます☺️


最後にファスナーの前側と後側に金具を装着し、スラスが飛び出さないようにすると、、

ファスナーの完成です！見慣れた形になりました✨
この状態になり初めて革製品の製作に活躍します！今回はファスナー製作について紹介させていただきました。縫製や革のクオリティだけでなく細かいパーツについても注目していただけたらと思います！それでは！

こんにちは！BORSACASAの神谷優太です！
12月に入り季節はすっかり冬となりましたね！⛄️お布団から出るのに時間がかかってしまう今日この頃皆様はいかがお過ごしでしょうか？

さて今回は古城本店での作業風景について紹介させていただきます！
先日、オーダーいただきましたバッグの裁断を行いました！

シーズンカラー『forest/フォレスト』にてオーダーいただきましたアイテム。深緑の色味が上品な雰囲気に仕上がるのが楽しみです😊


定番オイルドバフシリーズにてオーダーいただきましたアイテム。オイルドバフらしい風合いがお楽しみいただけるよう出来上がりを想像しながら型紙置き、裁断を進めていきます。

ケントレザーにてオーダーをいただいたアイテムを裁断している際、このような『牛が生きていた証』を発見しました✨

個人的にはオンリーワンを感じていただけるとても好きな部位なのですが、出来上がりアイテムの雰囲気を考え、今回は極力避けて裁断を進めていきます。

裁断した革に『あたり』と呼ぶ印をつけていきます。平面である革を縫い合わせ、立体的にする為にとても重要な工程となっております☺️

革の裁断が完了し、続いては付属パーツの準備が待っております。バッグの製作にはなくてはならないこのパーツ皆様何かわかりますか？？

こちらのパーツの製作については次回の私のブログにて紹介させていただけたらと思います♪
今回は古城本店での作業風景にて紹介させていただきました✨作業を行なっている様子を見ていただける古城本店。 作業場が併設されている東京店蔵前。各施設店舗とは異なり制作の現場感をダイレクトにお楽しみいただける店舗となっております😊
皆さまのご来店をたくさんの革製品とともにお待ちしております！それでは！

こんにちは！BORSACASAの神谷優太です！
今回は古城店にてご来店いただきました、スナップフォトのご紹介です！

お財布ラウンド折財布【W-2005】お揃いでキーケースたわらキーケース【O-1001】をお使いいただいているお客様✨

各アイテム、色味毎の経年変化をお楽しみいただいているご様子😊
今回直営店限定、ケントレザーお揃いの色味にて革小物のオーダーをいただきました☘️しっかり製作させていただきます。
また関東地方にて展開させていただいております店舗の方にも遊びに来ていただけたらと思います♪ありがとうございました！

カスタムオーダーさせていただきましたお財布L字長財布【W-2002】をお使いのお客様✨

外側と内側で異なる配色で経年変化をお楽しみいただいているご様子👏アクシデントも含め可愛がってお使いいただけたらと思います😊
今回も内装外装異なる配色かつ糸色の配色も考えていただき、こだわりのオーダーをいただきました👏丁寧に製作させていただきます。

撮影にご協力いただいたちょうど1週間前に出張販売店舗でお話の機会をいただきました。そして当日古城店にてもお話しさせていただくことができ自分勝手ではございますが、ご縁を感じとても暖かい気持ちになりました！ありがとうございました♪

今回は古城店にてお話しさせていただきました2組のお客様のスナップ写真を紹介させていただきました✨オーダーいただきましたアイテム、心を込めて製作させていただきます。出来上がりまで今しばらくお待ちくださいませ！皆様撮影にご協力いただきまして本当にありがとうございました😊

こんにちは！BORSACASAの神谷優太です！
今回は製作準備の裏側の紹介をしたいと思います。革に必要不可欠な『数字』の紹介です。
先日、本社工場にて製作準備をしておりました。お財布の裁断を行なっており、革をめくると、、

数字のハンコが押されておりました✨
これは『デシ表示』と呼ばれる革の大きさがすぐにわかる数値となっております！

10cm×10cm=100㎠=1ds（デシ）
この1dsが革の中に何個分入るかで表示される数値が決まります！
先程の革のサイズは『104ds』と記載があったので104個分正方形が入る計算となっております。
またこの1dsあたりの値段で革の大まかな価格が決定します。（銀面の雰囲気や色味により値段を区分分けされることもあります。）

1枚1枚異なるサイズ、風合いの見られる天然素材らしい価格の算出方法となってますね
本社工場にある様々な『デシ表示』を探してみました！

文字の字体や色味が異なるタイプ。サイズを算出した専用の機械や時期毎で異なるタイプになるそうです

こちらはシールタイプ。国産の有名な革で見つけました♪

こちらも国産の革。裁断されたあとのハギレに残っていました☺️元々はかなり大きいサイズの革だったようです。

面白いものを発見しました♪裁断された直後の革をめくってみると、、ギリギリのところで数字が確認することができる『デシ表示』を見つけました✨レア感がありなんだか嬉しい気持ちになりました☘️

今回は革に必要不可欠な『デシ表示』について少しだけ紹介させていただきました！これからも製作準備の裏側を紹介できたらと思っているおります！それでは！

皆さまこんにちは。

今日はなんと工場に新たな機械が入りました！

実は2台目となるこの機械。

新品の「バンドマシン」が加わりました。

バンドマシンとは、革の厚みを調整する工程で必須の機械です。

幅のある革も一気に漉くことが出来ます。

商品の仕上がりに大きく影響するこの工程。

BORSACASAには無くてはならない大切な工程です。

全て手作業で進める製品づくりは工程数も多く、効率化とは程遠く、どうしても時間がかかってしまいます。

自分たちが納得するものづくりを再現するために。

そして、バッグメーカーとして35年以上かけて増えてきた機械に、また大切な仲間が増えました。

これから先も革製品を作り続けていきます。

皆さまこんにちは。

暦の上では冬が始まる11月。

冷たく引き締まった空気を感じる日もありますね。日中と気温差がありますので、皆さまお身体にはくれぐれもお気をつけくださいませ。

今年も残すところあとわずか。

気が付けば日めくりのカレンダーがだんだんと薄くなってゆくのを見ると、日々が忙しく感じます。

11月は直営店舗の定休日が異なりますので、皆さまご確認の上お越しくださいませ。

来月も皆さまとお会いできますことをスタッフ一同心よりお待ちしております。

【直営店】

-——————

【古城本店】

open/10:00-18:30

close/火曜日

※その他定休日あり

TEL:052-908-1865

〈ACCESS〉

〒452-0001

愛知県清須市西枇杷島町古城2丁目24-8

-——————

【東京店/蔵前】

open/11:00-19:00

close/火曜日　

※その他定休日あり

TEL:03-6794-7248

〈ACCESS〉

〒130-0005

東京都墨田区東駒形1丁目15-12

永功ハイヴ駒形1F

都営浅草線　浅草駅　A2a出口から徒歩5分

都営大江戸線　蔵前駅　A7出口から徒歩7分

-——————

こんにちは！BORSACASAの神谷優太です！
今年も残すところ２ヶ月と数日となり、気づけば秋も終盤になりましたね🍂先日私は栗をいただき、栗ご飯にして秋を満喫しました🌰皆さま秋らしいことは何かされましたか？？残りの秋も楽しんでいきましょう☺️

さて今回のブログは先日の本社工場での製作様子をご紹介したいと思います。以前にも紹介させていただきました本社工場での私が担当している主な作業は、革の裁断・製作の準備です。

製品になる前の材料です。ずらっと並んだ革や布地たちはどこかワクワクする雰囲気が出ております。

大きな裁断機を使用して製品のパーツへと裁断していきます。本社にある機械のオイル交換やメンテナンスは自分達で行っています。

この日も製作には不可欠である革の厚みを調整する機械がヘソを曲げてしまいメンテナンスを行いました。この機械はぼく

さて、作業に戻ります。裁断の際は牛が生きていた証たちを極力外しながら裁断機による作業を進めていきます。

裁断されたパーツ毎に積み重ねていきます。この高さが出てくると達成感をより強く感じます。

時には裁断機を使用せず刃物を使用し、手断ちで作業を行うことも多くあります。

布地の裁断も併せて行っていきます。今回はバッグの裏地の裁断を行いました。革バッグの機能性を格段に上げる裏地。その機能性はボルサカーサのバッグ、特徴の一つとなっております。準備をしたパーツ達が形になっていくのがとても楽しみです。

今回は本社工場での製作の様子を紹介させていただきました✨作業場が併設されている東京店蔵前。ミシン作業を行なっている様子を見ていただける古城本店。各施設店舗とは異なり制作の現場感をダイレクトにお楽しみいただける店舗となっております😊
皆さまのご来店をたくさんの革製品とともにお待ちしております！それでは♪