カテゴリー: 工房

  • ✨作業風景のご紹介〜裁断編〜✨

    こんにちは!BORSACASAの神谷優太です!
    12月に入り季節はすっかり冬となりましたね!⛄️お布団から出るのに時間がかかってしまう今日この頃皆様はいかがお過ごしでしょうか?

    さて今回は古城本店での作業風景について紹介させていただきます!
    先日、オーダーいただきましたバッグの裁断を行いました!
    IMG_2023-12-03-101531
    シーズンカラー『forest/フォレスト』にてオーダーいただきましたアイテム。深緑の色味が上品な雰囲気に仕上がるのが楽しみです😊
    IMG_2023-12-03-101520
    IMG_2023-12-03-101618
    定番オイルドバフシリーズにてオーダーいただきましたアイテム。オイルドバフらしい風合いがお楽しみいただけるよう出来上がりを想像しながら型紙置き、裁断を進めていきます。
    IMG_2023-12-03-101652
    ケントレザーにてオーダーをいただいたアイテムを裁断している際、このような『牛が生きていた証』を発見しました✨
    IMG_2023-12-03-101709
    個人的にはオンリーワンを感じていただけるとても好きな部位なのですが、出来上がりアイテムの雰囲気を考え、今回は極力避けて裁断を進めていきます。
    IMG_2023-12-03-101723
    裁断した革に『あたり』と呼ぶ印をつけていきます。平面である革を縫い合わせ、立体的にする為にとても重要な工程となっております☺️
    IMG_2023-12-03-110946
    革の裁断が完了し、続いては付属パーツの準備が待っております。バッグの製作にはなくてはならないこのパーツ皆様何かわかりますか??
    IMG_2023-12-03-111043
    こちらのパーツの製作については次回の私のブログにて紹介させていただけたらと思います♪
    今回は古城本店での作業風景にて紹介させていただきました✨作業を行なっている様子を見ていただける古城本店。 作業場が併設されている東京店蔵前。各施設店舗とは異なり制作の現場感をダイレクトにお楽しみいただける店舗となっております😊
皆さまのご来店をたくさんの革製品とともにお待ちしております!それでは!

  • 📷お客様スナップのご紹介

    こんにちは!BORSACASAの神谷優太です!
    今回は古城店にてご来店いただきました、スナップフォトのご紹介です!IMG_2023-11-15-162317

    お財布ラウンド折財布【W-2005】お揃いでキーケースたわらキーケース【O-1001】をお使いいただいているお客様✨
    IMG_2023-11-15-162401
    各アイテム、色味毎の経年変化をお楽しみいただいているご様子😊
    今回直営店限定、ケントレザーお揃いの色味にて革小物のオーダーをいただきました☘️しっかり製作させていただきます。
    また関東地方にて展開させていただいております店舗の方にも遊びに来ていただけたらと思います♪ありがとうございました!
    IMG_2023-11-15-162654
    カスタムオーダーさせていただきましたお財布L字長財布【W-2002】をお使いのお客様✨
    IMG_2023-11-15-162457
    外側と内側で異なる配色で経年変化をお楽しみいただいているご様子👏アクシデントも含め可愛がってお使いいただけたらと思います😊
    今回も内装外装異なる配色かつ糸色の配色も考えていただき、こだわりのオーダーをいただきました👏丁寧に製作させていただきます。
    IMG_2023-11-15-162641
    撮影にご協力いただいたちょうど1週間前に出張販売店舗でお話の機会をいただきました。そして当日古城店にてもお話しさせていただくことができ自分勝手ではございますが、ご縁を感じとても暖かい気持ちになりました!ありがとうございました♪

    今回は古城店にてお話しさせていただきました2組のお客様のスナップ写真を紹介させていただきました✨オーダーいただきましたアイテム、心を込めて製作させていただきます。出来上がりまで今しばらくお待ちくださいませ!皆様撮影にご協力いただきまして本当にありがとうございました😊

  • 👀製作準備の裏側〜『デシ表示』について〜

    こんにちは!BORSACASAの神谷優太です!
    今回は製作準備の裏側の紹介をしたいと思います。革に必要不可欠な『数字』の紹介です。
    先日、本社工場にて製作準備をしておりました。お財布の裁断を行なっており、革をめくると、、
    IMG_2023-11-10-190314
    数字のハンコが押されておりました✨
    これは『デシ表示』と呼ばれる革の大きさがすぐにわかる数値となっております!
    IMG_2023-11-10-190415
    10cm×10cm=100㎠=1ds(デシ)
    この1dsが革の中に何個分入るかで表示される数値が決まります!
    先程の革のサイズは『104ds』と記載があったので104個分正方形が入る計算となっております。
    またこの1dsあたりの値段で革の大まかな価格が決定します。(銀面の雰囲気や色味により値段を区分分けされることもあります。)
    IMG_2023-11-10-190440
    1枚1枚異なるサイズ、風合いの見られる天然素材らしい価格の算出方法となってますね
    本社工場にある様々な『デシ表示』を探してみました!
    IMG_2023-11-10-190502
    文字の字体や色味が異なるタイプ。サイズを算出した専用の機械や時期毎で異なるタイプになるそうです
    IMG_2023-11-10-190518
    こちらはシールタイプ。国産の有名な革で見つけました♪
    IMG_2023-11-10-190537
    こちらも国産の革。裁断されたあとのハギレに残っていました☺️元々はかなり大きいサイズの革だったようです。
    IMG_2023-11-10-190601
    面白いものを発見しました♪裁断された直後の革をめくってみると、、ギリギリのところで数字が確認することができる『デシ表示』を見つけました✨レア感がありなんだか嬉しい気持ちになりました☘️

    今回は革に必要不可欠な『デシ表示』について少しだけ紹介させていただきました!これからも製作準備の裏側を紹介できたらと思っているおります!それでは!

  • \お客様スナップ/

    皆さまこんにちは。

    気がつけば118()も過ぎ「立冬」に入りました。暦の上では、冬を迎えましたね。

    冬の訪れを告げる木枯らしのひんやりと冷たい風に気持ちもシャンとして背筋が伸びます。

    残り少ない2023年も気を引き締めて過ごしていこうと、そう思わせてくれます。

    さて、今日は先日古城本店にお越しいただきましたお客様をご紹介いたします☺️

    笑顔が素敵なおふたり。

    写真撮影にも快くご協力いただき、誠にありがとうございます。

    photo-output

    photo-output_0

    ▼ご愛用のお財布

    itemW-1009 三つ折り財布

    colorblack / ブラック

    〈ご愛用期間〉2年ほど

    photo-output_2

    とっても綺麗にエイジングしており、大切にお使いいただいているのが伝わってきました。

    また、実際に日頃からケアをしていただいているとのことで、新品と比較すると目に見えて育っているのが分かりました。

    お客様のご愛用品を見せていただくことは、作り手として心から嬉しい瞬間でもあります。

    これからも作り手として丁寧な仕事をしていこうと、気が引き締まる思いです。

    そして今回はおふたりでベルトとお鞄をオーダーしてくださいました。

    ケントレザーは初めてとのことでした!

    ベルトにぴったりな革質で、繊維が詰まりハリ感がありますのでエイジングはもちろん、定番のオイルドバフとはまた違った革の風合いをお楽しみいただけたら何よりです。

    お時間を頂戴いたしますが、心を込めてお作りさせていただきます。またお受け取りの際にお会いできましたら幸いです。

    出来上がりまで楽しみにお待ちいただけたらと思います💐

    だんだんと寒くなってまいりますが、皆さまくれぐれもお身体にはお気をつけください。

    秋冬シーズンは、レザーバッグを持ち歩くのにぴったりな季節で私も大好きです。

    重厚感のある革鞄や、新しいレザーアイテムで気持ちも上向きにお過ごしいただけたらと思います。

    皆さまぜひBORSACASAへお気に入りのアイテムを探しにお越し下さいませ。

    お会いできますことを心より楽しみにお待ちしております。

  • \新しく機械が入りました/

    皆さまこんにちは。

    今日はなんと工場に新たな機械が入りました!

    実は2台目となるこの機械。

    新品の「バンドマシン」が加わりました。

    80AFC415-A735-4AB7-B746-0DAD61797647

    バンドマシンとは、革の厚みを調整する工程で必須の機械です。

    幅のある革も一気に漉くことが出来ます。

    商品の仕上がりに大きく影響するこの工程。

    BORSACASAには無くてはならない大切な工程です。

    全て手作業で進める製品づくりは工程数も多く、効率化とは程遠く、どうしても時間がかかってしまいます。

    自分たちが納得するものづくりを再現するために。

    そして、バッグメーカーとして35年以上かけて増えてきた機械に、また大切な仲間が増えました。

    これから先も革製品を作り続けていきます。

  • 【11月定休日のお知らせ】

    皆さまこんにちは。

    暦の上では冬が始まる11月。

    冷たく引き締まった空気を感じる日もありますね。日中と気温差がありますので、皆さまお身体にはくれぐれもお気をつけくださいませ。

    1F483B79-82ED-4E02-A324-3071208CC7FA

    今年も残すところあとわずか。

    気が付けば日めくりのカレンダーがだんだんと薄くなってゆくのを見ると、日々が忙しく感じます。

    11月は直営店舗の定休日が異なりますので、皆さまご確認の上お越しくださいませ。

    来月も皆さまとお会いできますことをスタッフ一同心よりお待ちしております。

    【直営店】

    -——————

    【古城本店】

    70540158-FC7A-4B59-9433-75EC74843874

    open/10:00-18:30

    close/火曜日

    その他定休日あり

    TEL:052-908-1865

    ACCESS

    452-0001

    愛知県清須市西枇杷島町古城2丁目24-8

    -——————

    【東京店/蔵前】

    96DBB172-199C-42B1-B4CE-9E7F1875D13B

    open/11:00-19:00

    close/火曜日 

    その他定休日あり

    TEL:03-6794-7248

    ACCESS

    130-0005

    東京都墨田区東駒形1丁目15-12

    永功ハイヴ駒形1F

    都営浅草線 浅草駅 A2a出口から徒歩5

    都営大江戸線 蔵前駅 A7出口から徒歩7

    -——————

  • 👀本社工場での製作👀

    こんにちは!BORSACASAの神谷優太です!
    今年も残すところ2ヶ月と数日となり、気づけば秋も終盤になりましたね🍂先日私は栗をいただき、栗ご飯にして秋を満喫しました🌰皆さま秋らしいことは何かされましたか??残りの秋も楽しんでいきましょう☺️

    さて今回のブログは先日の本社工場での製作様子をご紹介したいと思います。以前にも紹介させていただきました本社工場での私が担当している主な作業は、革の裁断・製作の準備です。
    IMG_2023-10-28-151312
    製品になる前の材料です。ずらっと並んだ革や布地たちはどこかワクワクする雰囲気が出ております。
    IMG_2023-10-28-151326
    大きな裁断機を使用して製品のパーツへと裁断していきます。本社にある機械のオイル交換やメンテナンスは自分達で行っています。
    IMG_2023-10-28-151401
    この日も製作には不可欠である革の厚みを調整する機械がヘソを曲げてしまいメンテナンスを行いました。この機械はぼく
    IMG_2023-10-28-151513
    さて、作業に戻ります。裁断の際は牛が生きていた証たちを極力外しながら裁断機による作業を進めていきます。
    IMG_2023-10-28-151437IMG_2023-10-28-151450
    裁断されたパーツ毎に積み重ねていきます。この高さが出てくると達成感をより強く感じます。
    IMG_2023-10-28-151623
    時には裁断機を使用せず刃物を使用し、手断ちで作業を行うことも多くあります。
    IMG_2023-10-28-151539
    布地の裁断も併せて行っていきます。今回はバッグの裏地の裁断を行いました。革バッグの機能性を格段に上げる裏地。その機能性はボルサカーサのバッグ、特徴の一つとなっております。準備をしたパーツ達が形になっていくのがとても楽しみです。

    今回は本社工場での製作の様子を紹介させていただきました✨作業場が併設されている東京店蔵前。ミシン作業を行なっている様子を見ていただける古城本店。各施設店舗とは異なり制作の現場感をダイレクトにお楽しみいただける店舗となっております😊
    皆さまのご来店をたくさんの革製品とともにお待ちしております!それでは♪

  • 🗻東京店への出張🗼

    こんにちは!BORSACASAの神谷優太です!
    先日東京店へ出張に行ってきました。その時のことを写真付きで紹介したいと思います!
    本社での仕事を終え名古屋駅から新幹線で東京駅へと向かいました。しばらく乗車していると
    IMG_2023-10-19-152530
    窓の外に富士山が見えました!🗻『日本一』の高さを誇る山。富士山は何度見てもテンションが上がってしまいますね。
    東京駅に到着し浅草橋駅まで在来線で移動しました。到着後徒歩で東京店へ向かいます。隅田川を渡る際に蔵前橋を使用しました。
    IMG_2023-10-19-152738
    IMG_2023-10-19-152816
    力士がモチーフのレリーフを発見しました!両国国技館が近いこともあり相撲が生活の一部になっていると実感しました。
    橋を渡きると住宅や静かな雰囲気の公園があり、どこか名古屋に似た雰囲気を感じました。北に向かって歩みを進めていくと、、IMG_2023-10-19-152900
    東京店に到着しました!東京店は広々とした落ち着いた空間でゆっくりアイテムをご覧いただくことが出来ます。
    IMG_2023-10-19-152935IMG_2023-10-19-152954
    お財布の製作やスナップ写真の撮影などの作業を行いました。IMG_2023-10-19-153124IMG_2023-10-19-153032
    作業が無事終わり、東京店スタッフの方と食事をとりに浅草駅方面へIMG_2023-10-19-153142
    夜の雷門は幻想的な雰囲気ですね。日が暮れてからも観光客の方が見え活気がありました。
    IMG_2023-10-19-153338
    せっかくなので浅草ならではのものをとお蕎麦で有名な『尾張屋 本店』さんで天せいろをいただきました。昔から浅草寺境内への出入り、商いをすることを許されていた老舗のお蕎麦屋さんだそうです。
    天ぷらがサクサクでとても美味しくいただきました。(尾張という名前に愛知県民である私は勝手に親近感を感じました)
    帰りの新幹線に乗る時間が近づいたこともあり浅草駅へ。ふと前を見ると
    IMG_2023-10-19-153302
    『日本一』の高さを誇る電波塔。スカイツリーが見えました!背の高いものを見るとやはりテンションが上がってしまいますね。私の東京出張は『日本一』に始まり『日本一』で幕を下ろしました。

    東京・関東に住まわれている方、観光予定のある方ぜひ東京店へ遊びに来てくださいね。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております!それでは!

  • ✨作業風景のご紹介✨

    こんにちは!BORSACASAの神谷優太です!
    10月も気がつけば中盤に差し掛かり気温は秋本番ですね!秋の装いを楽しみながら満喫していきましょう🍂

    さて今回は古城本店での作業の紹介です。ケントレザーでオーダーいただきましたカスタムアイテムの裁断を行いました!ケントレザーは革の銀面に加工を加えることで特殊な雰囲気に仕上がります。
    IMG_2023-10-12-133641IMG_2023-10-12-133702
    ケントレザー独特の雰囲気は唯一無二の表情があります。バッグやお財布のパーツを裁断する際には実際に形になった時のことを想像しながら丁寧に仕事を進めていきます。こちらの色味は明るい茶系の『ブラウン』です。IMG_2023-10-12-133917

    こちらは濃い茶系の『ダークブラウン』です。

    IMG_2023-10-12-134027IMG_2023-10-15-122615
    オイルドバフシリーズの『ブルチャット』とは同系色ではありますが異なる雰囲気をお楽しみいただけることから大変好評いただいている色味となっております。

    ワクワクしながらも緊張感を持って行うこの裁断の時間が大好きです。この日はたくさんのバッグの裁断を行うことができました!
    数日後、BORSACASA秘密基地のような工場での作業がありました。その際に作業台の上を見ると、、、
    IMG_2023-10-12-134121
    先日裁断した革のパーツが完成間近となっておりました!
    平面である革パーツが立体的なバッグに仕上がる工程は何度体感しても心躍りますね!お手元に届くまで今しばらくお待ちいただけたらと思います。

    古城本店ではミシンの作業だけでなく裁断や革の厚みを調整する作業などを間近でご覧いただくことができます!皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております☺️

  • 📷お客様スナップのご紹介

    こんにちは!ボルサカーサ神谷優太です!
    急に気温が冷え込み秋らしい雰囲気となりましたね🌀🍂革製品のシーズンが来たとワクワクしながら日々を過ごしている今日この頃。皆さまはいかがお過ごしでしょうか??👝
    さて今回は古城店にご来店いただきましたスナップフォトのご紹介です♪
    IMG_2023-10-04-160601
    ご家族でボルサカーサのアイテムをお使いいただいてあるお客様✨撮影にご協力いただいた当日もたくさんお話しさせていただきとても嬉しい気持ちになりました😊これからも様々なお鞄・お財布の提案をさせていただけたらと思います!ありがとうございました!
    IMG_2023-10-04-160618
    続きまして、キーケースをお使いいただいているお客様✨IMG_2023-10-04-160641
    同色でバッグをお迎えいただきました!お出かけ先でのエピソードとてもびっくりしたと同時に嬉しい気持ちになりました😄これからもボルサカーサのアイテムとお出かけをお楽しみいただけたらと思います♪ありがとうございました!
    IMG_2023-10-04-160655
    最後にご夫婦でボルサカーサのアイテムをお使いいただいているお客様✨
    出張販売店舗ではお話しの機会をたくさんいただいていたのですが、撮影にご協力いただいた当日は古城店にてお話しさせていただくことができとても嬉しい気持ちになりました☺️海の方のお話でもたくさんの盛り上がりがありとても元気が出ました🐟お出かけがてらまた古城店、各出張販売店舗に遊びに来ていただけたらと思います♪ありがとうございました!

    今回は古城店にてお話しさせていただきました3組のお客様のスナップ写真を紹介させていただきました!皆様撮影にご協力いただきまして本当にありがとうございました😊

  • ✨お客様スナップのご紹介〜ベルト編〜✨

    こんにちは!BORSACASAの神谷優太です。
    私はこの数ヶ月、日曜劇場『VIVANT』にはまっており、考察やハラハラするストーリー展開を楽しみに毎週欠かさず視聴しておりました。今週最終回を迎え、大満足と同時にVIVANTロスに陥っております。。続編があることを願いたいと思います😊
    さて今回は古城本店にて展開しております新登場したベルトをお迎えいただいたお客様のスナップを紹介させていただきます♪IMG_2023-09-21-112515
    ご家族でボルサカーサのアイテムをお使いいただいているお客様✨
    入荷したてのベルトに興味を持っていただきご来店いただきました!
    IMG_2023-09-21-112626
    ・V-3005 32mm mesh belt ブラック ¥18,150
    IMG_2023-09-21-112615
    ・V-3004 38mm mesh belt アローロ ¥19,800
    この日はお2人で異なるサイズのメッシュのベルトをお迎えいただきました!お2人共とってもお似合いでした!プレーンタイプとは異なる経年変化を存分にお楽しみいただけたらと思います!ありがとうございます😊
    IMG_2023-09-21-112406
    お財布をお使いいただいているお客様✨
    プレーンタイプのベルトに興味を持っていただきご来店いただきました!オンオフ問わずお使いいただけるブラックの色味をお迎えいただきました!
    IMG_2023-09-21-112422
    ・V-3002 28mm plain belt ブラック ¥15,400
    色味を合わせていただいたお財布との相性◎統一感のある雰囲気をお楽しみいただけたらと思います!ありがとうございます☺️

    今回は古城本店にてベルトのアイテムをお迎えいただきましたお客様のスナップを紹介させていただきました!皆様スナップ撮影にご協力いただき誠にありがとうございました✨
    各直営店にてベルト全型を展開、ご試着いただけるようになっております!また商業施設にて展開しております、長島店・竜王店でも一部の型を展開しております!是非お近くの店舗に遊びに来ていただき、実際にお手に取っていただき他にはない雰囲気を感じていただけたらと思います!
    皆様のご来店を心よりお待ちしております🍀

  • ✨古城本店に「アレ」到着しました!✨

    こんにちは!BORSACASAの神谷優太です!
    先日プロ野球セントラルリーグ、阪神タイガースが18年ぶり「アレ」をしましたね🐯中日ドラゴンズファンの私としては来年こそドラゴンズのリーグ「優勝」を期待して残りのシーズン・来シーズンを応援したいと思います!😊

    IMG_2023-09-17-101520
    さて、先日古城本店に製品製作に欠かすことのできない「アレ」が届きました!
    IMG_2023-09-17-101832
    それは金具です!金具屋さんにお願いしておりました金具がたくさん届きました♪
    バッグやキーケースなどを製作する際に使用する金具たちとなっております!
    IMG_2023-09-17-141420
    こちらはボルサカーサのバッグ。ショルダー紐パーツに使用している美錠パーツです!
    IMG_2023-09-17-101900
    実はこの金具パーツ。バッグのサイズ感や雰囲気に合わせてサイズを変更してバッグを製作しております!
    IMG_2023-09-17-102009
    同じ型ですがサイズが異なることで様々な雰囲気を感じていただけるかと思います!小さいサイズは華奢で上品な雰囲気。大きいサイズは無骨で重厚感のある雰囲気を醸し出しております♪
    IMG_2023-09-17-102036IMG_2023-09-17-102100
    また同じようにDカンパーツやナスカンと呼ばれる留め具なども同様にたくさんのサイズの中からバッグに合わせ製作をしております!
    IMG_2023-09-17-140817
    IMG_2023-09-17-140830IMG_2023-09-17-140838
    バッグによっては同じ型のパーツを配置場所によって変更して製作しているアイテムもございます♪
    IMG_2023-09-17-102128
    金具がたくさんあるととても雰囲気があってカッコいいですね!バッグの出来上がりがとても楽しみになりますね😊古城本店では金具を実際にご覧いただくことも出来ます♪革だけでなくこだわりの金具パーツを使用して製作をしております!是非注目してアイテムをお楽しみいただけたらと思います!それでは!

  • 日々のこと

    皆さまこんにちは、BORSACASAの早川です。

    いつのまにか夏休みも明けて、9月に入りましたね!

    そろそろ秋が待ち遠しいこの時期、街中ではハロウィンの飾りなども見かけるようになりました。

    少しずつ秋の気配を感じます。

    東京店では心ばかり、ハロウィンのディスプレイが仲間入りしています🎃🍭

    01

    お店は早くも秋模様です!

    さて先日はインスタのストーリーにて投稿いたしましたが、東京店に助っ人で奥山さんが来ていました👏✨

    04

    久しぶりに一緒にお財布を製作したり、ホームページのリニューアルに向けて商品動画の撮影を進めていました!

    03

    ボルサカーサでは今年に入ってたくさんの新作商品が仲間入りしておりますので、新作が渋滞しております💭

    ホームページのリニューアルまで今しばらくお待ちいただけたらと思います。

     

    そして、なんと偶然にもこの日奥山さんとコーディネートが似ていたことに気づき、思い出に写真を撮りました📷✨

    なんだか来た時からどことなく似ているなあ、と思っていたらまさかでした!02

    奥山さん撮ってくれてありがとう、、😭

    1日は本当にあっという間で、過ぎてしまいました。

    最後になりますが、お店には奥山さんが描いてくれた看板が目印にあるので、ぜひお気軽にご来店いただけたらと思います!

    これからだんだんと涼しくなっていきますので、レザーのバッグも気兼ねなく持てるシーズン到来です🍁

    店頭でたくさんご試着いただけたら嬉しいです。

    まだ東京店へ来たことがない方も、浅草や蔵前にも近いのでぜひご旅行がてら足をお運びいただけたらと思います。

  • 日々のこと

    こんにちは、ボルサカーサの早川です。

    いつのまにか8月もあと少し、何だか日の早さを感じるこの頃です。

    01

    暑さ寒さは彼岸まで。この言葉がふと浮かびます。どんなことももう少しの辛抱だと思えば、乗り越えられます✨

    この暑さも乗り切っていきましょう🙆‍♂️🔥

    私は先日のお休み、東京から名古屋に帰ってきました!

    久しぶりにみんなの顔が見れて、しっかりとパワーチャージしてきました😌✨

    工場と古城本店にも立ち寄れました!

    せっかくなので、先日のストーリーからワンショットです。

    03

    久しぶりの古城本店も、東京店もどちらもまた違った雰囲気でなんだか新鮮でした。

    ぜひ遠方の方もご旅行がてらに直営店へお立ち寄りいただけたら嬉しいです💡

    まもなく9月。

    来月もたくさんの方にお会い出来ますことを、心よりお待ちしております。

  • カスタムオーダーのお客様✨

    皆さまこんにちは、奥山です!

    8月も残りわずか…今年はどんな夏でしたでしょうか?私は久々に里へ帰り、おじいちゃん、おばあちゃんに会いました。お休みでリフレッシュしたので少し早めですが、9月からも元気に頑張りたいと思います!

    – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

    さて今回は古城店でオーダーいただいた方のご紹介です。

    小さいお財布を探して、とのことでミニ財布からミドル財布までさまざまな形のお財布を吟味していただき…

    選ばれたのは 【W-2005 ラウンド折財布】 でした!

    IMG_2023-08-27-232517

    ▽Instagramにてご紹介しております▽

    投稿のリンクはこちら‍✨

    糸色の変更も悩まれていましたが、この色が一番馴染む!と定番の茶系の糸色で製作いたしました。鮮やかなターコイズに主張しすぎないステッチがアクセントに仕上がっています☺️

    内装には刻印を。お財布を開けるたび気分があがりますね!

    IMG_2023-08-27-232024

     

    お渡しした時の素敵な笑顔を☺️お見せした瞬間、かわいい〜!の声。実物がない中のオーダーでどんな仕上がりになるかドキドキ、だったと思いますがお気に召していただけたようで嬉しいです!

    IMG_2023-08-27-230630

    オーダーをいただいてから長らくお待たせいたしました。直接お渡しでき、作り手として嬉しい瞬間です💭これから変化を楽しみつつ、長くご愛用いただけたらと思います☺️

    – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

    ▽今回のカスタムオーダー▽

    ケントレザーへの変更+刻印(10文字以内)

    【W-2005 ラウンド折財布】¥28,600 (税込)

    【革変更 財布】¥2,200 (税込)

    【刻印 10文字以内】¥1,650 (税込)

    ¥32,450 (税込)

    – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

    カスタムオーダーで自分だけのアイテムを!あれこれ悩む時間も楽しくなるようお手伝いさせていただきます😊ぜひ店舗に足を運んでみてくださいね!