皆様、こんにちは！
滋賀竜王店に限定3Wayバッグが入荷いたしました！
リュックに手提げ、ショルダーに変えられコーディネートによってバッグの形状を変化させられる優れアイテムです！
なんとこちらSALE品となっており¥38,500を50%OFFで¥19,250でご用意してます！
限定の国産レザーを使用しひとつひとつ違う表情をしてます。限定のため数に限りがございます。また、オーダーも不可となっておりますのでこの機会に手に取って見ていただけたらと思います。
お近くまでお越しの際はお立ち寄りいただけると幸いです。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
皆様、こんにちは！
滋賀竜王店の人気アイテムが入荷しました！
ラウンド折財布(W-2005)
滋賀竜王店ではいつも入荷したその日に完売してしまうお財布ですが、GWということでに少々多めに入荷いたしました！
内装は定番の国産グローブレザーを使用。
小銭入れにはカードポケットもついてます！財布小さくしたいけど容量が…って方は是非！！¥29,700(税込)です。
こちらは色違いのオーダーも承っております。この機会に手に取って見ていただけたらと思います。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
先日本店にてバッグの裁断を行いました。たくさんの種類の厳選した革を贅沢に使用して裁断作業を進めていきます。
大きな面の広いパーツの裁断風景です。革の切れ目や捲れがパーツの中に入らないよう慎重に裁断作業を進めました。
大きな裁断機では肩紐パーツの裁断を行いました。長さのあるパーツの為刃型がずれないよう慎重に裁断作業を進めておりました。
裁断やファスナー窓の穴あけ作業など平面で行う作業の後、縫製や組み立て、金具等の取り付けなど立体にして行う作業を進めます。そうして多くの人の手、作業段階を終えたアイテム達が施設店舗に入荷しております。こちら『3wayショルダー』です。
たくさんのカラーバリエーションの入荷はあるのですが各色数量限定となっております。ぜひ店頭にてご覧いただけたらと思います。
今回は長島店に入荷しておりますショルダーバッグの紹介をさせていただきました。長島店、竜王店両店にてアイテムをご覧いただけます。ぜひ店頭にてたくさんのこだわりが詰まったアイテムを手に取っていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。
皆さまこんにちは！奥山です。
お花見シーズンもいよいよ後半。
過ごしやすい気温と爽やかな風が心地よく、お散歩が楽しい季節ですね。
先週末からゴールデンウィークに入られた方もいらっしゃるでしょうか。
これからの方は、お出かけの予定はもう立てられましたか？
新年度に頑張った分、ぜひゆっくりリフレッシュしてくださいね。
さて、今回は長島店・竜王店に入荷している革の表情の違いをご紹介します。同じように見えるレザーも、近づいて見ると面白いですよ。
⚪︎スクラッチ加工
まずはお馴染みのこちら。
細かくくるくると引っ掻いたような傷が特徴の〈ケントレザー〉です。この表面の加工は「スクラッチ加工」といい、金属のブラシでわざとつけられた模様になります。
遠くから見るとモヤモヤと色むらに見える場所が、スクラッチ加工が強く出ている部分です。
手触りはざらざらとしており、和紙を彷彿とさせます。
〈ケントレザー〉の名の通り、紙のような質感が他のレザーにはない独特な雰囲気を醸し出しています。
⚪︎ロウ引き加工
独特なロウ（ワックス）引き加工が施された〈ブライドルレザー〉。
熟練の職人により手作業で塗り込まれたワックスの跡がまるでアートのようです！
ボルサカーサでは珍しいロウ引きのレザー。革表面にワックスを塗り込み、革の芯まで染み込ませることで表面に白い粉として浮き出るのが特徴です。
落ち着いたワインカラーはシックで上品。キャメルはアーティスティックな雰囲気です。
硬く
⚪︎プルアップ効果
4種類のオイルをブレンドし、革の繊維までじっくりと染み込ませた〈クロムエクセル〉
触るだけでオイルが潤沢に染み込んでいるのがわかるほど、歴史あるタンナーが手間と時間を惜しまずつくるレザーです。
ぎゅっと折り曲げるとオイルが移動し、曲げた部分が元の色より明るい色になります。それが「プルアップ」と呼ばれる効果です。
よく見ると、縫い目のところがプルアップしてるのがわかります。
オイルがたっぷりと染み込んでいるため、ケアはせずガシガシ使っていただくのがおすすめです。
アメリカのレザーということもあり、ワイルドな雰囲気に仕上がりますよ。
⚪︎シボ出し加工
つぶつぶの表情がなんとも革らしい。「シボ」出しの加工を施したイタリアンレザーです。
レザーを大きなドラム（木製の洗濯機のようなもの）に入れ回転させ、革の繊維をほぐすことでシボが現れます。
人間の皮膚を間近で見た時のような、細かいちりめん模様のようなものもあれば、元々ついていたかのような大きなシボが入っているものもあります。細かければ上品な雰囲気、大きなシボはナチュラルで個性的。
元は定番の「オイルドバフレザー」ですが、加工一つで全く違う表情になるのが面白いですね。
こちらもオイル分が多い革のためとてもしっとり。シボが入っていることにより、さらに柔らかな質感に仕上がっています。
部位によって出るシボは様々。色によっても印象が違って見えますよ。↑
定番のブラックもこんなに個性的！
なりたい雰囲気にあわせてレザーを選択できればあなたはもうレザー上級者！革を間近でご覧になったことがないという方は、ぜひ店頭で確かめてみてください！
こんにちは。４月中旬から気温が上がったり下がったりと体調崩しやすい日が続いています。皆様気をつけてお過ごし下さい。
今回は竜王店の鞄の紹介です。
B-1001
竜王店にビジネスバッグ入荷しました！
オイルドバフ アンバーです。
贅沢に革を使用しシンプルなビジネスバッグです。
マチを広く設計しているためファイルや大きめな荷物を持ち運べる大容量のアイテムです。ファスナーポケット、オープンポケット付きで小物も収納しやすいです。
側面にはBORSACASAの刻印入り。
引っ張りも可愛いです。
竜王店1点限りのアイテムです。
是非一度手に取ってみて下さい！
皆様のご来店お待ちしております。
皆様、こんにちは！
本日は滋賀竜王店の限定アイテムをご紹介いたします。
ラウンド長財布(W-1001)
イギリスの老舗タンナーが手間と時間をかけ仕上げた高級レザー。馬の命を預かる頭絡(とうらく)にも使用されるレザーでタンニンなめしの革にロウを何度も塗り込み極限まで繊維を引き締めているため非常に堅牢性が高いレザーです。
内装はハリのある国産の牛革を使用してます。グレーで渋すぎず可愛くなりすぎずといい塩梅ですね！
二つ折財布(W-1004)
こちらも同じ革を使用。
ラウンド長財布 ￥49,500-(税込)
二つ折財布 ￥38,500-(税込)
どちらも出している2点のみとなりますので早い者勝ちです！限定レザーのため、再入荷が出来ない可能性がございます。この機会にブライドルレザーを手に取って見ていただけたらと思います。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
こんにちは。4月も早いもので下旬に差し掛かりあっという間にゴールデンウィークを迎えそうですね。お出かけの予定はありますか？私はのどの調子が悪く、声がガジガジの日々が続いております。気温差の激しい日々が続きますが皆様お身体に気をつけてお過ごしください。
さて今回は長島店に入荷しております特別仕様のショルダーバッグのご紹介です。
『ショルダーバッグ』S-1001・S-1002をベースとし素材選びからオリジナルの仕様などフラットな視点から構築した人気のショルダーバッグをSサイズ・Lサイズでご紹介です。
今回紹介するのはニュアンスカラーが特徴的な『グレー』のお色味です。室内でみるとチョコのような茶系の色味。室外で見るとトープ調の抜け感のあるグレーの色味をお楽しみいただける特徴的な雰囲気を持っております。
面の広いパーツで仕上げており、革自体の雰囲気を贅沢にお楽しみいただくことが出来ます。うっすら透け感もある経年変化が楽しみなアイテムに仕上がっております。
正面からはシンプルに革の良さを引き立たさせるため装飾はあえて見せずに。バッグ内装や本体背面部分にはそれぞれ収納を配置しております。フリーポケットやファスナーポケット、ホックポケットなど用途、収納物に応じて様々な方法で活用いただくことが出来ます。
本体背面部金具を固定するパーツやショルダー紐等の負荷がかかりやすいパーツには革2枚を張り合わせステッチをかける贅沢な仕様とすることで強度と革の伸びが少ないように工夫して製作しております。
性差問わず多くの方に楽しんでいただけるアイテムに仕上がりました。実は今回紹介させていただきました『グレー』の他にもBORSACASAではお馴染みのあのレザーシリーズと同じ製法で製作したレザーの特別ver.バッグも入荷しております。ぜひ店頭にてご覧いただけたらと思います。
今回は長島店に入荷しておりますショルダーバッグの紹介をさせていただきました。長島店、竜王店両店にてアイテムをご覧いただけます。ぜひ店頭にてたくさんのこだわりが詰まったアイテムを手に取っていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。
こんにちは。4月も中旬に入り日に日に体感気温が高くなってきていますね。洋服やお布団の衣替えを早くしなくてはと思う今日この頃。皆様はいかがお過ごしでしょうか。
さて、先日お休みの日にネモフィラの花畑に春を感じに行きました。ネモフィラとはこの時期になると綺麗な青い色味のお花を咲かせる春のお花の仲間です。
実際に花畑に到着し、遠くからその様子を見るとまるで青い絨毯のように見えてとても綺麗でした。晴れていた日ということもあり青空との相性もバッチリでした。
近くで見ると青色や白色の小さなお花が見え可愛らしい雰囲気で咲いておりました。風が吹くと一輪一輪が小刻みに揺れ水面のような風景となりました。
ピンクや黄色などの春らしい色味とは異なる綺麗な青い色味のお花を楽しむことが出来ました。青い色味の人気色が施設店舗に入荷しております。
ケントレザー×グローブレザーシリーズより『ターコイズ』の色味が入荷しております。表側には経年変化を存分にお楽しみいただける大人気カスタムレザーのケントレザーを。内側には丈夫さとしなやかさを兼ね備えたグローブレザーをコンビで製作をした特別仕様のアイテムとなっております。
使い込むほどに経年変化による色の差が出ることでバイカラーのような風合いをお楽しみいただくことが出来ます。唯一無二なアイテムの表情をお手に取っていただけたらと思います。
今回は私のある日の休日と施設店舗展開アイテムの紹介をさせていただきました。ぜひ店頭にてたくさんのこだわりが詰まったアイテムをご覧いただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。
皆様、こんにちは！
本日は滋賀竜王店のおすすめアイテムをご紹介します。
ボックス小銭入れS(O-1004)
手のひらにもすっぽりと収まる可愛いサイズのアイテムです。
作りたてのため、ボリュームがございますが革が馴染むと薄くなります。
色の変化やツヤもしっかりでてきます。
内装には国産のグローブレザーを使用しツートンに仕上がってきます。可愛いですね！
ターコイズが明るすぎる！と躊躇っていた方もこのサイズ感からお試しするのもありかなと思います！
私がそうでした！！今やどっぷりターコイズにハマってますね！！
アウトレット店舗での展開色はターコイズ、アローロ、ダークブラウンの3色で¥6,600(税込)です。
人気アイテムではございますので在庫切れの場合がございます。
オーダーも承っておりますのでお気軽にお問い合わせ下さい。
お近くまでお越しの際はお立ち寄りいただけると幸いです。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
皆さまこんにちは！奥山です。
4月も半ば。通勤中に見かける桜は葉桜に変わり、晴れた青空に新緑が映える季節になりました。先週末は夏日の地域もあったようで…暖かくなったとはいえ季節の変わり目ですのでお身体ご自愛くださいませ。
さて今回は長島店に新アイテム入荷のお知らせです。竜王店にも先日入荷したこちらのアイテムですが、違いを細かく見ていきます！
【W-1002 ラウンド長財布】 ¥30,800（税込）
・カラー ブラウン、アローロ、ターコイズ 全3色
見た目はシンプルな長財布ですが、現在入荷している定番長財布に比べて少し”コンパクト”なのが特徴です。ラウンド長財布ならではの容量と使い勝手の良さはそのままに「今よりちょっと小さい」が魅力のお財布です。
大きさや作りの違いを比較していきます！⬇︎⬇︎
定番の【W-1001 ラウンド長財布】と比較すると全体のサイズ感と厚みがすっきりとした作りになっています。
寸法の違いは5mmほどですが、この少しの違いが使い勝手や持った時のしっくり感に繋がります。
中を開くと…⬇︎
作りの違いは小銭入れとカード入れの2カ所。W-1001 ラウンド長財布は小銭入れにマチが付いており硬貨をよく使う方に！W-1002 ラウンド長財布は小銭入れが平たくスリムな作り。こちらは現金を使う場面が減ってきたという方にお勧めです。
またカード入れの数もW-1001 ラウンド長財布は12枚収納可能でカードをたくさん持ち歩きたい方向け。W-1002 ラウンド長財布は8枚収納のため、必要最低限のカードを持ち歩きたい方にお勧めです。
今回ご紹介した【W-1002 ラウンド長財布】は全3色。長島店・竜王店にてお買い求めいただけます。※色によっては完売の場合もございますが、オーダーも承っております。
本店やオンラインにもお取り扱いがあるアイテムですので、気になった方はぜひお近くの店舗にてお試しください！
※出張販売店舗のアイテムと本店・オンラインのアイテムでは一部使用している革が異なるためぜひお手に取ってお確かめください。
こんにちは！4月も早いもので中旬に差し掛かろうとしていますね。新しい環境に慣れないこともあるかもしれませんが、たくさん学びたくさん楽しみながら日々を過ごしていきましょう！
さて先日、長島店を訪れた際近くの広場に桜が咲いておりました。日も落ち辺りも暗くなっていたためライトアップもされておりました。近くに松の木も植っており風情を感じることが出来ました。店頭にも桜のような華やかな色味のお財布が入荷しております。
こちら『ラウンド長財布（W-1001）』をベースとし限定カラーで製作させていただきました。お花のような鮮やかな雰囲気の色味となっており存在感のあるアイテムに仕上がりました。
表側にはスクラッチ加工を施したケントレザーとオイルを潤沢に使用して鞣されたイタリアオイルレザーの2種類の革で製作をしております。2種類を比較してみるとその個性が目に見えてわかります。
内装にはグレーともチョコ共にとれるトープ調の上品な色味の革を採用しており凛とした雰囲気に仕上がっております。
目を引く目立つ箇所には華やかなピンクの色味。一歩下がって落ち着いた箇所にはトープ調の色味と桜の木のようなカラーリングのお財布に仕上がりました。
今回は長島店に訪れた春と限定カラーのアイテムのご紹介をさせていただきました。ぜひ店頭にてたくさんのこだわりが詰まったアイテムをご覧いただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。
皆さまこんにちは！奥山です。
4月に入り一週間が経ちました。本店では40周年のイベントが始まり、連日たくさんのお客様にご来店いただきありがとうございます。
限定ノベルティのミニリングノートとミニランドセルは期間中に在庫切れがないよう常に製作していますので、まだの方はぜひゲットしに本店に遊びにいらしてくださいね。
—–
さて、今回は出張販売店舗だけの特別アイテムのご紹介です！
まるで鏡のよう！ブライドルレザー
イギリスにある老舗タンナー【トーマスウェア社】製のブライドルレザーを使用した限定アイテム。形は人気のW-1001とW-1004の2種類をご用意いたしました。
表面に白っぽい粉が付いているのが最大の特徴なのですが、これはイギリスの職人が手作業で塗り込んだワックス（ロウ）です。
時間をかけて革の芯までワックスを染み込ませることで、革の表面にブルーム（白っぽい粉）が浮き上がりあの独特な模様が出てくるんだそうです。
↑ワインカラー
手作業でなければ出ない、ランダムな模様を楽しむことができます。指で擦るだけで取れてしまいますが、その代わりに輝くような艶へと変化します。
↑お財布を持つ指が写るほど。
ブラシをするだけですぐさま艶が現れ、上品で色気のある雰囲気に。
元々は馬に装着する馬具用に開発された革のため、とても硬く頑丈。シボがなくスムースな吟面で張りが強く、カチッとした服装にとてもよく似合います。
また柔らかくなるまでに時間を要するため型崩れしにくく、長くご愛用いただけますよ。
内装はグレーorブラックでお作りいたしました。
ワンランク上の上質なレザー。気になった方はぜひ長島店、竜王店にお越しくださいませ！
皆さまこんにちは！奥山です。
3月も早いもので残り1週間ほど。今週末からかなり暖かくなる予報を見てダウンやコートをクリーニングに出しました。この冬活躍してくれた防寒着たちがふわふわになって帰ってきてくれ、清々しい気持ちです。
さて今回も入荷アイテムのお知らせです。春にぴったりのカラーをピックアップしてご紹介いたします。
【出張販売店舗限定財布】
左【W-1004 二つ折り財布横】ダブルオイル/ワイン
中央【W-1001 ラウンド長財布】ダブルオイル/ワイン
右【W-1001 ラウンド長財布】ケントレザー/リリー
今回は春らしいピンク系カラーのお財布が新入荷！限定カラーのリリーと、初登場のダブルオイルのワインになります。
↑【W-1004 二つ折り財布横】ダブルオイル / ワイン
ダブルオイルと聞いて、懐かしく感じる方も多いのではないでしょうか。オイルドバフが定番になる前の定番レザーで、ツルッとした質感にオイルレザー特有のしっとり感のあるイタリアンレザーです。
長島店のキャッシュトレーはダブルオイル。いつもお客さまからお褒めいただきます↓
↑元々はイエローでした
ノーメンテナンスで色の変化と輝く様なツヤを楽しむことができます。
今回のワインカラーは初登場のためサンプルがまだありませんが、シックで深みのあるカラーに変化していきますよ。
内装はパリッと張りのあるグレーのレザーを使用。2種類のレザーの違いを楽しみながらお使いいただけます。
濃淡があり少しマットな表面。経年変化も楽しめそうです。
—–
アップで各レザーを撮ってみました⬇︎
↑【ダブルオイル / ワイン】
↑【ケントレザー / リリー】
比べてみると表面の加工の違いや、色味の絶妙な違いを感じていただけると思います。ワインはしっとり深みのある色。リリーはパキッと鮮やか。
先日、リリーを育てているというお客さまに途中経過を見せていただきました。数ヶ月で深みのあるワインレッドに変化していました！
↑カスタムしたキーケースとキーカバーをご愛用中のお客さま。快く撮影に応じていただきありがとうございました！
ボルサカーサでは中々珍しいピンク系のカラーたち。気になった方はぜひお早めに！
販売店舗：長島店、滋賀竜王店
数量限定のため完売の場合もございます。ご了承下さいませ。
こんにちは！3月も中旬を過ぎ、本年度も残り2週間を切りましたね。私は衣替えや愛車のタイヤの履き替えなど年度内にやりたいことがたくさんあり忙しい日々を過ごしております。皆様は新年度を迎える準備は出来ておりますでしょうか？新生活を迎えられる方もたくさんいらっしゃるかと思われます。BORSACASAの革製品を相棒に門出を迎えてみるのはいかがでしょうか？
さて本店にオリジナルカラーの革が入荷しました。施設店舗ではお馴染みの『グローブレザー』よりネイビーが入荷しました。室内でみると一見ブラックのように見えます。陽の当たる所で確認してみると上品なロイヤルブルーのような雰囲気をお楽しみいただけるお色味となっております。
背面から指で力を加えると、強いハリがあり強靭な繊維質を感じることが出来ます。使い込むほどに柔らかくなり手に吸い付くような手触りに変化していきます。そんなオリジナルカラーと人気レザーを組み合わせた限定アイテムのご紹介です。
こちら大好評いただいておりますケントレザーより『ターコイズ』のアイテムとなっております。ファスナーを開けてみると
上品なネイビーの色味で製作をさせていただきました。目を引く鮮やかな表の色味とのコントラストを感じていただけるカラーリングとなっております。
側面から内装が確認できるアイテムは一目でその上品さをお楽しみいただくことが出来ます。厳選した型番を同カラーリングで製作をさせていただきました。
今回は長島店・竜王店の各施設店舗外に入荷しておりますアイテムのご紹介をさせていただきました。ぜひ店頭にてたくさんのこだわりが詰まったアイテムをご覧いただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。
皆さまこんにちは！奥山です。
桜の開花予想がニュースに流れ、昼間もぽかぽかの陽気。すっかり春の気分ですが、まだまだ冬と春の間のような3月。体調を崩さぬよう、暖かくしてお過ごしくださいね。
さて今回は、滋賀竜王店の様子とお勧めスポットのご紹介です。
ブログでは久しぶりの登場となる滋賀竜王店。場所は南エントランスから入ってすぐの場所にある、ご飯屋さんの向かい側にございます。
暖かなオレンジのランプが目印です。
入荷している商品は長島店と大きな違いはありませんが、お店のレイアウトや屋外のため、また違った雰囲気を感じますね。
革らしいブラウンカラーのお財布たち。
財布と小物は常時オーダーを受け付けております。内装と表側を定番5色の中から組み合わせてオーダーできる、プチカスタムオーダーも開始しました！
気になる方はスタッフまでお気軽にお声掛けください。
出張販売店舗限定バッグと、
定番のバッグも入荷しております！
春の新生活に向けて、ビジネスバッグと大きめのショルダーバッグ。そして限定レザーでお作りした【S-1001 ショルダーバッグ】ももちろんご用意しております。
売り切れの場合もございますので、気になったカラーがございましたら本店までお問い合わせくださいませ。
そして最後に個人的に滋賀県に遊びに行った時に立ち寄った、お勧めスポットをご紹介します。
こちらは、滋賀県の老舗お菓子メーカーである『たねやグループ』のお菓子をいただいたり買うことができる施設【ラ コリーナ】です。
見渡す限り草や木に囲まれ、まるで森の中を探検しているような気分に。敷地が広いのでお散歩をしたり、カフェでお菓子をいただいたり、お土産を見たり…と甘いものだけでなく、自然と建築が好きな方も楽しめる施設です！
✴︎私はカフェで焼きたてのバームクーヘンをいただきました！
滋賀竜王アウトレットから車で20分と近く、帰路につく前に立ち寄るのにお勧めのスポットです。
琵琶湖や近江牛など、魅力いっぱいの滋賀県。愛知県からもそれほど遠くない距離ですので、気になった方はぜひ一度足を運んでみてください。滋賀竜王店でも皆さまをお待ちしております！