こんにちは、ボルサカーサです。
前回に続き、作業風景になります。


一つ一つ手作業で行っているため、完成するまでにとても時間がかかりますが、
出来上がったときは、やっぱり嬉しいですね。
ミシンの調整をしたりといろいろな事がありますが、
出来ることが増えるほど、とっても楽しいです。
こんにちは、ボルサカーサです。
前回に続き、作業風景になります。


一つ一つ手作業で行っているため、完成するまでにとても時間がかかりますが、
出来上がったときは、やっぱり嬉しいですね。
ミシンの調整をしたりといろいろな事がありますが、
出来ることが増えるほど、とっても楽しいです。
こんにちは、BORSACASAです。
オイルドバフのサラサラとした質感。
独特の革の表情。
革を育てる楽しさを存分に味わっていただけます。
贅沢にレザーを使用した拘りのリュック。
レザーリュックをお探しのあなたへ。


BORSACASA古城店で商品をご覧いただけますので、お時間がありましたらぜひ店舗へ実際に見に来ていただけたら嬉しいです。
新年明けましておめでとうございます。
旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
皆様に支えられボルサカーサも無事新年を迎える事が出来ました。


期間限定のポップアップストアでは
1/1初売りの日より沢山のお客様にご来店頂き、大変嬉しく思っています。
2021年は特別な一年。
世界中が笑顔に満ち溢れる、そんな世の中に変わっていくことを願っています。
ボルサカーサもこれまで以上にお客様に喜んで頂けるように、新たな試みに積極的に挑戦する、そんな一年にしていければと思います。
本年も何卒宜しくお願い致します。
こんにちは、ボルサカーサです。
今年も残りわずかとなりました。2020年も大変お世話になりました。

2020年は、新型コロナウイルスの影響で、当店も営業停止をする事態になり世界中が大変な一年となりました。
このような状況の中、これまで同様に変わらずご来店頂いたお客様、言葉では感謝が伝えられないほどに感動し励みなりました。
本日今年最後の営業日(12月30日)も朝からたくさんのお客様にお会い出来きましたこと、重ねてお礼申し上げます。
皆様とお話し出来ることが励みになり、日々の頑張りに繋がっています。
私たちはたくさんのお客様に支えられ、2021年を無事に迎えることが出来ます。スタッフ一同、感謝申し上げます。
今年2020年、本当にたくさんのお客様に助けて頂きました。
新しい年、2021年は少しでもお客様に恩返しが出来ますように、これまで以上にワクワクする、そんな楽しい空間を作っていきます。
2021年もボルサカーサを宜しくお願い致します。
一日も早い新型コロナウイルスの終息と、新しい年の皆さまのご多幸をお祈り申し上げます。
こんにちは、BORSACASAです。
本日から古城店では、限定カラーのアイテムが並んでおります。

左: たわらキーケース(O-1001)
右: スマートキーキーケース(O-1006)
〈限定カラー〉
・fiesta/フィエスタ(レッド)
・giallo/ジャッロ(イエロー)
数に限りがございますので、ぜひお早めにチェックしてくださいませ。
本日古城店は10:00〜18:00まで営業しております。
また、ジャズドリーム長島、竜王アウトレットで開催しておりますPOP UP STOREでもご覧いただけます。
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
12月に入り、いよいよ本格的な寒さが近づいてまいりました。
皆さまいかがお過ごしでしょうか。

BORSACASA古城店とonline storeでは、12/3(木)〜12/25(金)の期間中にお買い上げの方にオリジナルチャームをプレゼントいたします。

BORSACASAから皆さまに、ささやかながらプレゼントです。
ただ今online storeでは一部新作アイテムがご覧いただけますので、この機会にぜひチェックしていただけたら幸いです。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
こんにちは、BORSACASAです。
早いもので今年も残すところ1ヵ月となりましたね。
なにかと慌ただしい年の瀬。
そんな時だからこそ、日々心の余裕を持って過ごしたいですね。
体の芯から冷えるこの季節。
皆さまお身体には気をつけてお過ごしくださいませ。

BORSACASA古城店の12月の定休日のお知らせです。
◯印がお休みとなっておりますので、何卒よろしくお願いいたします。
〈営業時間〉
・平日 10:00〜19:00
・日祝 10:00〜18:00
ぜひ、一度BORSACASA古城店へお越しくださいませ。
皆さまとお会い出来ることをスタッフ一同、心よりお待ちしております。
ラウンドL長財布 (W-1003)
agave / アガベ

大きめなサイズ感に合わせ、ジッパーは太めなものを選ぶ事でより存在感のある仕上がりに。
たっぷり収納出来るカード入れは20枚収納可能。
スマートフォンや通帳が入るフリーポケットは使い方に合わせて。
現在、ジャズドリーム長島と竜王アウトレットでPOP UP STOREを開催しております。
ぜひお近くにお越しの際はお立ち寄りいただけたら嬉しいです。
POP-UP STORES
只今開催しております、POP-UP STORESになります。

〈三井アウトレットパーク ジャズドリーム長島店〉
場所:ノースエリア2F フレンチコート
〈三井アウトレットパーク 滋賀竜王店〉
場所:南モール1F センターコート裏
期間:2020/10/31-2021-1/17
営業時間:10:00~20:00
※滋賀竜王店は期間限定になります。
作り手がスタッフとして店頭に立たせていただいておりますので、お近くの店舗にぜひお越しくださいませ。
皆さまのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。
こんにちは。BORSACASAです。
先日ご紹介させていただきました、BORSACASAのエプロンが完成いたしました。


店頭にてスタッフがユニフォームとして着用しておりますので、ぜひ見に来てくださいね。
販売も行っておりますので、気になる方はスタッフまでお声掛け下さい。
【工房併設型店舗8月定休日について】
毎週火曜日・12(水)・13(木)・14(金)・19(水)・26(水)は定休日とさせていただきます。
皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。
こんにちは、BORSACASAです。
本日は、連休中にご来店いただきましたお客様のご紹介です!
この度はお足元の悪い中、遠方よりご来店いただきまして誠にありがとうございます。
そんな素敵なお客様にご協力いただき、お写真を撮らせていただきました!
〈掲載商品〉
・(左) クラッチバッグ /レッド
・(右) BOX小銭入れS/イエロー
お店に来るのをとても楽しみにして下さり、スタッフ一同とてもあたたかい気持ちになりました。
いつもBORSACASAの商品をご愛用いただき、とても嬉しく思います。
何かと大変な状況が続く今、お客様にお店にお越し頂く事が何よりも励みになり、ありがたく思います。
皆さまにお会い出来ることを楽しみしておりますので、ぜひお近くのお店に遊びに来てくださいね。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
こんにちは、BORSACASAです。
先日はお客様ご愛用の商品がとても素敵でしたので思わずお写真を撮らせていただきました!ご協力いただき誠にありがとうございます。
大切にお使いいただいて、とても嬉しく思います。
使うほどにだんだんと味が出て、より愛着がわきますね。
風合いが変わっていく過程も楽しみながらこれからもご愛用頂ければと思います。
また本日はボルサカーサが2010年頃に出店していたクリエイターズマーケットからのお付き合いがあるお客様が古城店にご来店。
いつもご家族4人で来てくださり、また私たちスタッフとたくさんお話をしていただき、楽しい時間を本当にありがとうございます。
毎日の出会いに日々感謝しながら、気持ちを込めて丁寧に製作をしていきたいと思います。
こんにちは。BORSACASAです。
POP UP STOREを開催しております、三井アウトレットパークマリンピア神戸での会期が延長となりました。
皆様とお会いできる機会が増えると思うととても楽しみに思います。
お近くにお越しの際は是非一度遊びに来て下さいね。
会期:〜6/14(sun)
さて、皆様よりご好評いただいておりました、
『3wayショルダーバッグ』がアウトレットモール店舗限定で入荷いたしました
1 リュックサック
2 ワンショルダーバッグ
3 ショルダーバッグ
のように3通りの使用方法ができるアイテムとなっております。
ジャズドリーム長島店はもちろん、マリンピア神戸店も限定入荷しております。
是非一度遊びに来てくださいね。
皆様のご来店をたくさんの革製品供にお待ちしております。