投稿者: 神谷優太

  • 作業風景のご紹介

    こんにちは!アトリエではアウトレット施設限定革であるオイルドワックスシリーズの製造を行っております。お待たせしてしまい申し訳ございません。楽しみにお待ちいただけたらと思います。

    IMG_2024-10-27-090333オイルドワックスシリーズの革を裁断する風景をパシャリ。表面にみえるロウの成分と独特な深みのある色味が相待ってオイルドバフシリーズとはまた異なる雰囲気へと仕上がっております!

    IMG_2024-10-27-090243オイルドバフシリーズとはことなる色展開である革色も多数ご用意しております。親しい方とのお揃いで型を選んでいただき、色違いでお楽しみいただけたらと思います。

    IMG_2024-10-27-090345光沢感がありながらもソフトな質感のため、年齢・性差問わず幅広い層の方々にお楽しみいただける革に仕上がっております。ぜひ実物を手に取っていただきたいです。

    IMG_2024-10-27-090408BORSACASAロゴの印を入れることでグッと製品の雰囲気へと近づきます。印の入り方も個体差をお楽しみいただけるポイントの一つになっております。写真はグリーンの色味。オイルドバフシリーズ・ケントレザーシリーズとはまた異なる緑の雰囲気をお楽しみいただけるナチュラルテイストな色味に仕上がっております。

    オイルドワックスシリーズは主に長島店、竜王店の施設店舗にてご案内をしております。本店にて革の雰囲気をご覧いただくこともできます。皆様のご来店を各店心よりお待ちしております。それでは。

  • 作業風景&休日風景のご紹介!

    こんにちは!先日の革在庫整理の際、このような革が見つかりました。

    IMG_2024-10-20-114140迷彩柄のようなペイントデザインがプリントされた革です。一見、ランダムなデザインに見えるのですが、よくみるとパターン化されており、柄物の生地のような雰囲気に仕上がっております。

    IMG_2024-10-20-114121発見した革で早速、新作サンプルの裁断を行いました。どのような雰囲気に仕上がるかとても楽しみです!IMG_2024-10-20-114155同じタイミングで発見した白いシュリンク加工を行った革でも新作サンプルの裁断を行いました。オイルドバフシリーズやケントレザーなどの定番革とは異なる表情を持つ革の為、こちらも仕上がりがとても楽しみです。

    さて先日のお休みに彼岸花を見に行ってきました。愛知県の中でも有数の彼岸花スポットである半田市・矢勝川に散策に行きました。ちょうど見頃の時期であった為、車を停めるのにも時間がかかりました。。

    IMG_2024-10-20-114100到着すると小さなお子さんやペットを連れた方がたくさん見え、写真撮影を楽しまれている様子がありました!

    IMG_2024-10-20-114035とても幻想的な雰囲気にまた是非訪れたいと思いました!シーズンが過ぎてしまった為また来年の楽しみになりました!

  • アトリエの風景&施設店舗限定アイテムのご紹介

    こんにちは。早いもので10月も2週目に突入しましたね。朝夕肌寒さを感じ、日中には強い暑さを感じる1日の寒暖差の激しい日々が続きますね。私は薄手のアウターを手放すことが出来ない今日この頃。皆様はいかがお過ごしでしょうか?

    IMG_2024-10-11-144027先日、アトリエに眠っていた革の整理を行いました。たくさんの革があり、多種多様な革がある為、整理をするたびに新たな表情を持つ革が見つかり、私たちも常に新鮮な気持ちになります。今回の整理ではツヤ感や透け感のある革がたくさん見つかりました。

    こちらの革を使用してたくさんの限定アイテムを製作いたしました。

    IMG_2024-10-13-100935施設店舗限定にて展開しております。ラウンド長財布や二つ折り財布、今回はバッグの製作も行いました。オイルドバフシリーズにて好評いただいております型を革の雰囲気に合わせ、細部の変更を行い製作いたしました。

    IMG_2024-10-13-100857ショルダーバッグ(S-1001・S-1002)をベースとした特徴的なデザインのショルダーやファニーパック(S-1005)をベースとしたボディバッグなど、渋い雰囲気のバッグへと仕上がっております。

    IMG_2024-10-13-100906今回紹介させていただいた革の他でも製作させていただいたアイテムのご用意はございます。数に限りがございますのでご興味のある方は是非お近く施設店舗の方までご来店いただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは!

  • 商業施設店舗より定番アイテムのご紹介✨

    こんにちは!10月に入りましたね。カレンダーの上では秋本番となりましたが気温や天候は夏を感じる今日この頃。天気予報を見ているとまだまだ半袖が活躍しそうですね。

    さて今回は竜王店より施設店舗にて展開しております、定番アイテムのご紹介です。

    こちらマネークリップ(W-1020)です。

    IMG_2024-10-02-104139施設店舗には主にブラック・アガベの2色のご用意をしております。本体の高さを一般的に流通しているものと比べ低く設計している為、コンパクトなサイズ感を実現することが出来、ボトムスの前ポケットに入れていてもストレスがかかりにくくなっております。

    IMG_2024-10-02-104202IMG_2024-10-02-104249カードポケットは左右に3ポケットずつ配置しており、一目で必要なカードがどこに収納してあるか認識していただくことが出来ます。

    IMG_2024-10-02-104302カードポケット背面部にも収納箇所を配置しております。普段あまり使用しないカードを束で収納していただくことが可能です。

    IMG_2024-10-02-104316金具パーツを手前に引くことでお札を挟み込むことが出来ます。複数枚収納していただいてもしっかりと金具で固定してある為、勝手に落ちてしまうこともありません。

    IMG_2024-10-02-104340カードを8枚、お札を3枚を収納していただいた厚みがこのようになっております。BORSACASA史上最薄と言っても過言ではないようなスリムなサイズ感となっております。

    IMG_2024-10-02-104401ぜひ店頭にてアイテムをご確認いただけたらと思います。ただいま竜王店では2色ともご覧いただくことが出来ます。皆様のご来店をたくさんの革製品共にお待ちしております。それでは!

    【竜王店】

    MOP滋賀竜王南モール1F MOUSSY様横特設会場

    営業時間

    〜10/2    10:00〜18:00

    10/3〜    10:00〜20:00

  • お客様スナップのご紹介♪

    こんにちは!

    今回は本店にご来店いただきましたお客様使用アイテムのご紹介です。

    IMG_2024-09-26-185810こちらZIPトートバッグ (T-1007)をお使いのお客様。迫力のあるバッグに思わず写真を撮らせていただきました♪

    IMG_2024-09-26-185757アンバーの色味が経年と共に上品な飴色に変化しておりオイルドバフ特有のかっこいい雰囲気に。

    IMG_2024-09-26-185837本体胴パーツと口元ヘリパーツの経年変化の差や0番糸を使用したステッチも目立ちますます渋い雰囲気に。

    IMG_2024-09-26-190002使い込むほどに現れる革のシワ感もあり貫禄のあるトートバッグとしてお使いいただいておりました!

    IMG_2024-09-26-185912金具パーツにはたわらキーケース(O-1001)を装着していただき、BORSACASAアイテムを揃えてお使いいただいておりました!色味もアンバーの色味で揃えていただいており経年変化のコントラストをお楽しみいただいておりました!

    IMG_2024-09-26-185937BORSACASAアイテムをお楽しみいただきとてもありがたく思います♪撮影にご協力いただきありがとうございました。

    本店・東京店ではお客様一人一人に合わせてアイテムのカスタムオーダーを行っております。オンリーワンのアイテムのご紹介、ご提案をさせていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。

  • アウトレット限定アイテムのご紹介!

    こんにちは!今回は竜王店よりアウトレット限定アイテムについてのご紹介です。こちらのアイテム『トイボディ』です。IMG_2024-09-20-105037IMG_2024-09-20-105105

    シンプルかつコンパクトなサイズ感のボディバッグです。ショルダー紐の長さ調節を行うことで斜め掛けのボディバッグ、腰掛けのウエストバッグと2通りの使用方法をお楽しみいただけるバッグとなっております。

    IMG_2024-09-20-105013ボルサカーサでは珍しい軽い質感の調節具を採用しており、バッグ着脱の最適化だけでなくショルダー紐との相性も良く全体的な雰囲気を底上げしております。

    IMG_2024-09-20-104959IMG_2024-09-20-105156ファスナーには国産メーカーYKK社より金属ファスナーを採用。スムーズな開閉の機能性だけでなく光沢感のある金属パーツは経年変化をお楽しみいただけるものになっております。

    IMG_2024-09-20-104936色展開はベージュ、グレー、ブラックの3色展開。淡色の色味となっているため、どのような服装にも合わせやすいアイテムに仕上がっております。

    IMG_2024-09-20-110743製作に使用している革はカーフスキンと呼ばれるものを採用。生後6ヶ月以内の子牛の革できめ細かい手触りと質感が特徴です。少し起毛感をお楽しみいただける加工を行なっているため、より上品な雰囲気を演出することが出来ました。

    高級感のあるデザインからは想像できないくらいの軽量に仕上がっております。ぜひ店頭にての試着いただけたらと思います。ただいま竜王店では3色ともご覧いただくことが出来ます。皆様のご来店をたくさんの革製品共にお待ちしております。それでは!

    【竜王店】

    MOP滋賀竜王南モール1F MOUSSY様横特設会場

    10:00〜18:00

  • 限定アイテム『アラスカレザー』二つ折り財布のご紹介✨

    こんにちは!長島店に限定レザー『アラスカレザー』を使用したアイテムが入荷しました!使う毎に表面のロウ成分が革に浸透していき、徐々に鮮やかな表情へと変化していくイタリアンレザーです。IMG_2024-09-12-104343

    以前よりラウンド型は入荷していたのですが、今回二つ折り財布が新たに入荷しました!革の表情、個体差が同じ色味でも大きく異なり一点モノの雰囲気をお楽しみいただけるアイテムに仕上がっております。

    IMG_2024-09-12-104502内装には国産の革を使用。総革仕様の為、重厚感がありながらも軽さを感じていただけるようになっております。

    IMG_2024-09-12-104525小銭入れ部には革の雰囲気に合わせてシルバー色のものを採用しております。

    IMG_2024-09-12-104417色展開は「チョコ」「グレー」「ブルー」「グリーン」の4色展開となっており、年齢・性差問わずどなたでも、お楽しみいただける色味をご用意しております。

    IMG_2024-09-12-104443同仕様で施設店舗にて展開している『ケントレザー』(右側)と比べていただくと、同じブルー系の色味の中にも各々の雰囲気や表情の差を感じていただくことが出来ます。

    IMG_2024-09-12-104540私のオススメはこの「グリーン」の個体です!『アラスカレザー』特有のロウ成分と元々の色味が相待って珍しい雰囲気に仕上がっております。

    IMG_2024-09-12-104611またお財布を広げてみると、左右で革の表情が異なりシボ感やスムース部をお楽しみいただくことが出来ます。1点モノに目がない私としては自分で育てたくなるアイテムに心奪われました。オイルドバフシリーズともまた異なる質感の革を、ぜひ店頭にてお楽しみいただけたらと思います!

    皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは!

    【長島店】

    三井アウトレットパークジャズドリーム長島

    ノースエリア フレンチコート2F

    営業時間:10:00〜 20:00

  • 長島店 入荷アイテムのご紹介!

    こんにちは!

    長島店にオイルドバフシリーズより新作ショルダーが入荷しました!IMG_2024-09-06-140222

    ◯S-1029  巾着SD縦型 ブラック ¥33,000(税込)

    オイルドバフの重厚感とまるで生地を使用したバッグのような驚きの軽さを併せ持つ個体となっております!BORSACASAの中でも1、2を争う軽さのバッグとなっております。ぜひご試着いただけたらと思います。

    IMG_2024-09-06-140300IMG_2024-09-06-140329バッグ全面部にはフリーポケットを配置。スマートフォンやミニ財布を収納いただくことが出来ます。ホック部には指が入るよう工夫してあり、開け閉めが簡単に行うことができるようになっております。

    IMG_2024-09-06-140729ポケットパーツには鋸の刃のようなディテールを配置。シンプルになり過ぎず、コーディネートの中でもアクセントとなるようなデザインに仕上がりました。

    IMG_2024-09-06-140431メインのポケット上部にもホックを配置。巾着を絞っていない時でも簡易的に収納を閉じておくこともできます。

    IMG_2024-09-06-140521メインの収納は縦型となっているため、長財布やタブレット・大きいサイズの手帳を収納することができ、日常使いに◎

    IMG_2024-09-06-140553本体と肩紐をつなぐパーツに金具を装着することもでき、他のBORSACASAアイテムと合わせてお楽しみいただけるバッグに仕上がりました!

    IMG_2024-09-06-140709ショルダー紐の仕様もこだわりのデザインに。主張の少ない金具を使用したシンプルながらもこだわりが光る仕様となっております。長さの調節方法も少し変わっており、ぜひ店頭にてご確認いただけたらと思います!皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております!それでは!

    【長島店】

    三井アウトレットパークジャズドリーム長島

    ノースエリア フレンチコート2F

    営業時間:10:00〜 20:00

  • 人気革の入荷&グッとくる瞬間のご紹介!

    こんにちは!

    愛知県ではたくさん雨が降る時もあれば、日差しの強い太陽が顔を見せる時もあり不安定な天候の日々が続いております。毎年秋が近づく頃に体感していますが慣れないですね。

    IMG_2024-08-30-183306さて名古屋本店にケントレザーが到着しました!今回はターコイズとアローロ。人気の2色の入荷です!

    IMG_2024-08-30-183251荒々しい雰囲気のスクラッチ加工と牛が生きていた証である『トラ』が渋さを引き立たせます。

    IMG_2024-08-30-183333カスタムオーダーをお待ちいただいておりますお客様。お待たせしております。順に製作を進めてまいります。アイテム完成まで今しばらくお待ちくださいませ。

    私は主に革の裁断を担当しております。先日作業を行なっている際にグッときた瞬間がありましたのでご紹介させていただきます。

    IMG_2024-08-28-180716お財布の裁断を行っている際にちょうど1アイテムを裁断し終えたタイミングで綺麗に革を使用することが出来ました!残りの革も綺麗に残すことで次の作業も行いやすく仕上げることが出来、個人的に満足のいく仕事が出来ました!

    IMG_2024-08-28-180656他の色でも綺麗に使用することが出来ました。パズルゲームのように必要なパーツが収まっていくポイントにグッときます。

    今回は私の仕事の中でのグッとくる瞬間を紹介させていただきました。様々な職業ごとにグッとくる瞬間があると思います。ぜひあなただけのグッとくる瞬間を店頭にて教えていただけたらと思います!皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは!

  • 工房の作業風景&イルカに会いに行ってきました!🐬

    こんにちは!

    工房ではお財布の製造を急ピッチで行っております!二つ折りのお財布を製造している最中をパシャリ。IMG_2024-08-16-162224IMG_2024-08-16-162310

    カード入れパーツに刻印を入れる加工を行っている様子です。熱と圧力をかけて刻印を入れている為、革の表面にくっきりとBORSACASAの文字が浮かび上がります。IMG_2024-08-16-162332

    ひとアイテム、ひとアイテム丁寧に心を込めて作業を行っております。店頭に並ぶのを楽しみにお待ちいただけたらと思います。

    さて先日休暇をいただいた際にイルカに会いに名古屋港水族館に遊びに行きました!

    私は名古屋港水族館好きで今年は3ヶ月に1回のペースで遊びに行っています。お気に入りのスポットは昔の潜水服の展示です。水族館とは思えない不気味な雰囲気を楽しめるスポットとなってます。写真を撮るのが怖かったため、近くの水槽で展示されていたカニをパシャリ。

    IMG_2024-08-23-134305今回はイルカショーをメインに遊びに行きました!

    IMG_2024-08-23-134329大きなスタジアム状の水槽はスポーツを観戦する際の高揚感を彷彿とさせます!

    IMG_2024-08-23-134346イルカのショーは何度見てもワクワクしますね!自身の体長の何倍もの高さをジャンプする様は圧巻の一言です!

    本店や長島店の入っている三井アウトレットパークジャズドリーム長島からもアクセス◎名古屋にお越しの際には遊びに行ってみてはいかがでしょうか??それでは!

  • ✨オーダーいただきましたアイテムのご紹介!

    こんにちは!

    今回はお客様にオーダーいただきましたカスタムアイテムのご紹介です!

    IMG_2024-08-16-162359三つ折り長財布 メッシュ仕様 (WM-1003)ブルチャットの色味をベースにカスタムオーダーいただきました!糸色の変更でメッシュの迫力に負けないステッチの雰囲気に。使い込んだ後の雰囲気がとても楽しみです😊

    お財布を開けていただくと

    IMG_2024-08-16-162419カード入れパーツを2箇所革色変更いただきました。同系色である明るい茶色、アンバーの色味を選択いただきコントラストをお楽しみいただける仕様に。お財布を開くたびに自分だけのこだわりをお楽しみいただけるアイテムに。

    大変お待たせしてしました。こだわりのたくさん詰まったお財布。楽しみながらお使いいただけたらと思います。撮影にもご協力いただきありがとうございました♪

    本店・東京店ではお客様一人一人に合わせてアイテムのカスタムオーダーを行っております。オンリーワンのアイテムのご紹介、ご提案をさせていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。

  • 本社に生地が届きました!

    こんにちは!2024パリオリンピック男子ゴルフとてもアツい展開でしたね!いつもクールな松山選手が感情を表に出す瞬間は応援している我々も心揺さぶられるものがありました。陸上競技ではやり投げ女子の北口選手。圧巻の一投で予選通過を記録で決められておりました!決勝での上位入賞、メダル獲得を期待ししっかり応援したいと思います!

    IMG_2024-08-08-235747さて、本社にはバッグで使用する裏地が届きました。BORSACASAのバッグには裏地がついており、機能性のあるバッグのご提案をさせていただいております。

    この一巻きは見た目以上に重量があり、持ち上げて移動させる際は腰や肩に負担がかからないよう気をつけて移動させたり、2人で持ち上げなくてはいけません。

    IMG_2024-07-12-104247上品なオリーブカラーはBORSACASAで使用している革のどの色とも親和性がありバッグとしての魅力を底上げしてくれます。

    IMG_2024-08-08-235759IMG_2024-08-08-235825光の加減で織模様や光沢感が現れ、生地としての魅力も◎よ〜く見ると表面と裏面でも折りの出方が異なり様々な表情を見せてくれます。

    この生地を使用した作業風景や裏地で使用しているバッグを見に本店へいらして下さい。

    本店・東京店ではお客様一人一人に合わせてアイテムのカスタムオーダーを行っております。オンリーワンのアイテムのご紹介、ご提案をさせていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。

  • 夏の思い出とアトリエの日常

    こんにちは!ついに2024パリオリンピックが開幕しましたね!連日、選手達の活躍に心躍る日々が続いております。個人的には先日より始まった陸上競技が楽しみです!花形競技であるトラック競技だけでなくフィールド競技も目が離せません!まだまだ寝不足の日々が続きそうです。。

    先日自宅近くで花火大会がありました。とても賑わっており少し離れたところで見ていたのですが、花火の大きさ・音ともに迫力があり大満足でした!

    IMG_2024-08-02-161423街の風景の中で突如現れる花火をパシャリ。日常の中に現れた幻想的な様子に気持ちが昂りました!

    IMG_2024-08-02-161547さて、7月末アトリエに大量の革が入荷しました!オーダーいただきました!アイテムを心待ちにしていただいているお客様、商品の入荷をお待ちいただいているお客様。お待たせしてしまい申し訳ございません。順番に製作を進めてまいります。今暫くお待ちくださいませ。

    IMG_2024-08-02-161524バッグ製作の作業風景をパシャリ。カッターや革包丁を使用してパーツの裁断、形にしていく上での重要な印付けを行なっている様子です。本店では私たちが作業を行なっている様子をご覧いただくことが出来ます。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは!

  • オーダーいただきましたアイテムのお受け取り

    こんにちは。

    昨日7月26日より長島店を展開しております『三井ショッピングパークジャズドリーム長島』ではSUPER OUTLET SALEを開催しております。遊園地やプールで夏の思い出を作った帰りにお買い物を楽しまれてはいかがでしょうか。

    さて先日オーダーしていただきましたアイテムの受け取りの為、本店に友人が来てくれました。

    IMG_2024-07-27-093204オーダーいただいたアイテムは【O-1028 L字小銭入れ

    ケントレザーよりダークブラウンでの製作をさせていただきました。

    IMG_2024-07-27-093229内装のカード入れスペースを廃止し、シンプルさを突き詰めたこだわりの仕様に。使い込むほどに上質な革の雰囲気をダイレクトにお楽しみいただくことが出来るように。

    IMG_2024-07-27-093139製作させていただいたアイテムを確認していただく際に満足した友人の顔を見るとホッと安心した同時に私自身も嬉しい気持ちになりました。

    ガシガシ使用していただき最高の相棒としてくれたら幸いです。

    本店・東京店ではお客様一人一人に合わせてアイテムのカスタムオーダーを行っております。オンリーワンのアイテムのご紹介、ご提案をさせていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。

  • ラッコに会いに行ってきました!

    こんにちは!

    アトリエには革が入荷し、バッグの製作準備を黙々と進めています。本体の裁断が終わった次の行程で細かいパーツの準備を進めていきま

    す。

    IMG_2024-07-19-105746

    IMG_2024-07-19-105807バッグの裏地に縫い付けますロゴパーツの準備の最中です。丸く裁断した革に熱と圧力で焼印を押していきます。ボルサカーサアイテムになくてはならないマークです。

    IMG_2024-07-19-105836オーダーいただきましたお客様、入荷をお待ちいただいているお客様。お待たせしてしまい申し訳ございません。完成まで今しばらくお待ちくださいませ。

    さて先日いただいた休暇の際、ラッコに会いに鳥羽水族館に行ってきました✨現在国内でラッコが見える水族館は2ヶ所のみとなっており、その一つが鳥羽水族館だそうです。ラッコは保護されており輸入することも出来ない生物だそうです。また飼育されているラッコはどの子も高齢で繁殖も難しいそう。近い将来水族館では会うことができなくなってしまう生き物1つです。

    IMG_2024-07-19-105956元気なラッコの姿を見るためにたくさんの方が来館されてました。私も遠くからなんとか見ることができ、なんとか写真に収めることができました。気持ちよさそうに泳ぐ姿やお昼ごはんを食べる様子はとても可愛らしく、思い出すとまた会いたくなってしまいます

    IMG_2024-07-19-105907ラッコの他にもたくさんの生き物と会うことができました!私のお気に入りはこのペンギンです。

    IMG_2024-07-19-110032水槽の形が山型となっており、泳ぐ姿を間近で観察することができました!お昼寝姿も愛らしく見ているだけで癒されました。

    IMG_2024-07-19-110056他にもジュゴンやイルカなど珍しい生き物と会うことができました!館内の7割ほどが室内となっており涼しい中で生き物を観察することができました。夏にはぴったりなお出かけ場所でリフレッシュすることができました!