こんにちは！
今回はお客様にオーダーいただきましたカスタムアイテムのご紹介です！
三つ折り長財布 メッシュ仕様 (WM-1003)ブルチャットの色味をベースにカスタムオーダーいただきました！糸色の変更でメッシュの迫力に負けないステッチの雰囲気に。使い込んだ後の雰囲気がとても楽しみです😊
お財布を開けていただくと
カード入れパーツを2箇所革色変更いただきました。同系色である明るい茶色、アンバーの色味を選択いただきコントラストをお楽しみいただける仕様に。お財布を開くたびに自分だけのこだわりをお楽しみいただけるアイテムに。
大変お待たせしてしました。こだわりのたくさん詰まったお財布。楽しみながらお使いいただけたらと思います。撮影にもご協力いただきありがとうございました♪
本店・東京店ではお客様一人一人に合わせてアイテムのカスタムオーダーを行っております。オンリーワンのアイテムのご紹介、ご提案をさせていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。
こんにちは！2024パリオリンピック男子ゴルフとてもアツい展開でしたね！いつもクールな松山選手が感情を表に出す瞬間は応援している我々も心揺さぶられるものがありました。陸上競技ではやり投げ女子の北口選手。圧巻の一投で予選通過を記録で決められておりました！決勝での上位入賞、メダル獲得を期待ししっかり応援したいと思います！
さて、本社にはバッグで使用する裏地が届きました。BORSACASAのバッグには裏地がついており、機能性のあるバッグのご提案をさせていただいております。
この一巻きは見た目以上に重量があり、持ち上げて移動させる際は腰や肩に負担がかからないよう気をつけて移動させたり、2人で持ち上げなくてはいけません。
上品なオリーブカラーはBORSACASAで使用している革のどの色とも親和性がありバッグとしての魅力を底上げしてくれます。
光の加減で織模様や光沢感が現れ、生地としての魅力も◎よ〜く見ると表面と裏面でも折りの出方が異なり様々な表情を見せてくれます。
この生地を使用した作業風景や裏地で使用しているバッグを見に本店へいらして下さい。
本店・東京店ではお客様一人一人に合わせてアイテムのカスタムオーダーを行っております。オンリーワンのアイテムのご紹介、ご提案をさせていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。
こんにちは！ついに2024パリオリンピックが開幕しましたね！連日、選手達の活躍に心躍る日々が続いております。個人的には先日より始まった陸上競技が楽しみです！花形競技であるトラック競技だけでなくフィールド競技も目が離せません！まだまだ寝不足の日々が続きそうです。。
先日自宅近くで花火大会がありました。とても賑わっており少し離れたところで見ていたのですが、花火の大きさ・音ともに迫力があり大満足でした！
街の風景の中で突如現れる花火をパシャリ。日常の中に現れた幻想的な様子に気持ちが昂りました！
さて、7月末アトリエに大量の革が入荷しました！オーダーいただきました！アイテムを心待ちにしていただいているお客様、商品の入荷をお待ちいただいているお客様。お待たせしてしまい申し訳ございません。順番に製作を進めてまいります。今暫くお待ちくださいませ。
バッグ製作の作業風景をパシャリ。カッターや革包丁を使用してパーツの裁断、形にしていく上での重要な印付けを行なっている様子です。本店では私たちが作業を行なっている様子をご覧いただくことが出来ます。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは！
こんにちは。
昨日7月26日より長島店を展開しております『三井ショッピングパークジャズドリーム長島』ではSUPER OUTLET SALEを開催しております。遊園地やプールで夏の思い出を作った帰りにお買い物を楽しまれてはいかがでしょうか。
さて先日オーダーしていただきましたアイテムの受け取りの為、本店に友人が来てくれました。
オーダーいただいたアイテムは【O-1028 L字小銭入れ】
ケントレザーよりダークブラウンでの製作をさせていただきました。
内装のカード入れスペースを廃止し、シンプルさを突き詰めたこだわりの仕様に。使い込むほどに上質な革の雰囲気をダイレクトにお楽しみいただくことが出来るように。
製作させていただいたアイテムを確認していただく際に満足した友人の顔を見るとホッと安心した同時に私自身も嬉しい気持ちになりました。
ガシガシ使用していただき最高の相棒としてくれたら幸いです。
本店・東京店ではお客様一人一人に合わせてアイテムのカスタムオーダーを行っております。オンリーワンのアイテムのご紹介、ご提案をさせていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。
こんにちは！
アトリエには革が入荷し、バッグの製作準備を黙々と進めています。本体の裁断が終わった次の行程で細かいパーツの準備を進めていきま
す。
バッグの裏地に縫い付けますロゴパーツの準備の最中です。丸く裁断した革に熱と圧力で焼印を押していきます。ボルサカーサアイテムになくてはならないマークです。
オーダーいただきましたお客様、入荷をお待ちいただいているお客様。お待たせしてしまい申し訳ございません。完成まで今しばらくお待ちくださいませ。
さて先日いただいた休暇の際、ラッコに会いに鳥羽水族館に行ってきました✨現在国内でラッコが見える水族館は2ヶ所のみとなっており、その一つが鳥羽水族館だそうです。ラッコは保護されており輸入することも出来ない生物だそうです。また飼育されているラッコはどの子も高齢で繁殖も難しいそう。近い将来水族館では会うことができなくなってしまう生き物１つです。
元気なラッコの姿を見るためにたくさんの方が来館されてました。私も遠くからなんとか見ることができ、なんとか写真に収めることができました。気持ちよさそうに泳ぐ姿やお昼ごはんを食べる様子はとても可愛らしく、思い出すとまた会いたくなってしまいます
ラッコの他にもたくさんの生き物と会うことができました！私のお気に入りはこのペンギンです。
水槽の形が山型となっており、泳ぐ姿を間近で観察することができました！お昼寝姿も愛らしく見ているだけで癒されました。
他にもジュゴンやイルカなど珍しい生き物と会うことができました！館内の7割ほどが室内となっており涼しい中で生き物を観察することができました。夏にはぴったりなお出かけ場所でリフレッシュすることができました！
こんにちは。
暑い日が続いたと思ったら大雨が降る日が続き不安定な気候・気温の日々となっていますね。私は服装や部屋の室温等設定を迷ってしまう今日この頃。皆様はいかがお過ごしでしょうか？
さて今回のブログは本店の作業風景について紹介させていただきます。
オイルドバフシリーズよりバッグの裁断を行いました。バッグのサイズ感を見ながらブルチャットの色味から作業を進めていきます。
革の無駄が出ないよう型紙を当てながら都合を決めていきます。まるでパズルゲームのようにもくもくと作業を進めていきます。
ブラックの色味も作業を進めていきます。同じオイルドバフシリーズでも異なる色味で透け感やむら感が異なります。その差も楽しみながらオイルドバフシリーズをお使いいただけたらと思います。
作業を進めていると
革の表面に牛が生きていた証が現れました。唯一無二であるこの証。魅力的な証ではあるのですが今回はこの部位を外しつつ作業を進めていきます。
革の裁断が終わり、次にバッグの裏地で使用する生地の裁断を進めていきます。あまり見られない定規が出てきました。
こちらは尺貫法を用いて量る竹尺です。ボルサカーサでは尺貫法で寸法を用いております。尺貫法とは1300年以上前である飛鳥時代より使用されているという日本古来の計量法です。細かい1目盛を1分と呼びその量は約3mmです。1分が10集まると1寸となりその量は約3cmとなる10進法のものとなっております。2種類の計量法を駆使しながら作業を進めていきます。
作業風景は本店の窓より実際にご覧いただくことができます。ぜひ本店の方に遊びに来てください。
本店・東京店ではお客様一人一人に合わせてアイテムのカスタムオーダーを行っております。オンリーワンのアイテムのご紹介、ご提案をさせていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。
こんにちは。
先日本社の方に革が大量に入荷しました！
筒状に丸めて革が包まれています。画像では伝わりにくいのですがオイルが潤沢に詰まった革のため一束一束に重量感があります。
裁断の方しっかり行なっていきたいと思います。
さて、今回はお休みの日の出来事についてブログを書かせていただきます。先日お休みをいただいた際にお花を見に行ってきました。愛知県知多半島の先端にある『観光農園花ひろば』という季節毎にお花を楽しめるスポットへ遊びに行きました。この季節はひまわりやコキアなど夏から秋にかけて楽しむことの出来る植物がたくさんありました。特にひまわりは全国有数の楽しめるスポットだそうです。
朝早くから出かけていたため到着直後はひまわりはお辞儀をしておりました。
時間が経つにつれて太陽の方向を向き、絵に描いたようなひまわり畑となりました！
ペット同伴での入場も可能で、ワンちゃんと写真撮影を楽しまれている方も見えました。また、結婚式や成人式等の前撮りの記念撮影やコスプレ姿での撮影も大歓迎だそうです。私が訪れた際も花嫁花婿さんと思われる方々が衣装を着て撮影を楽しまれていました。
コキアの赤ちゃんもたくさん見えました。今は黄緑色ですが秋頃になると鮮やかな赤色へと変化するそうです。私の年代だとこの植物を見ると愛・地球博のキャラクターのキッコロを思い出します。
お土産に農園に植えてあるお花を持ち帰ることが出来ました！私はひまわりとガーベラのお花を自宅へ持ち帰ることに。花瓶に生け、自宅でもしばらく夏の雰囲気を楽しみます。
天気も良かった為、思いっきり楽しみリフレッシュすることが出来ました！それでは！
こんにちは。
本店のある東海地方も梅雨に入り、肌にジメジメした感覚がある日々が続いております。はやく梅雨が明け夏らしい日々が過ごせるの心待ちに日々を過ごしている今日この頃。皆さまはいかがお過ごしでしょうか。
さて今回は施設店舗に入荷しております限定バッグのご紹介です。
こちら『ミニトートショルダー』です。
数年前に好評いただいておりましたアイテムを素材を変えご提案させていただいております。
ショルダー紐の調節長さを広く設定しているため、両手を空ける斜めがけスタイルや肩紐を短くすることでワンショルダースタイルなどシーンに応じた幅広い使用方法をご提案しております。
肩紐は取り外し可能な仕様となっております。手持ちミニトートメインでお使いいただくことが出来ます。
バッグ天井部分に配置しておりますファスナーパーツはあえて短く設定。ファスナーを閉じた状態でも横の隙間からペットボトル飲料や水筒などを収納・取り出しを行うことが出来ます。
内装にはフリーポケット・ファスナーポケットを配置。コンパクトながら分けて収納することが可能となっており日常使いで活躍すること間違いなし◎
個人的なデザインポイントはサイドの街の縫い込み方です。キャンパス素材のトートバッグに見られるディテールをレザーバッグに落とし込みました。使い込むほどに収まりが利いてくる経年変化が楽しみなバッグに仕上がっております♪
こちらのバックは長島店・竜王店にて展開しており数に限りがございます。お求めの方は早めのご来店をお待ちしております。
それでは！
https://www.borsacasa.com/products/detail.php?product_id=505
収納力抜群なビッグサイズなショルダーバッグ。カジュアルな服装に落ち着きの見えるブルチャットの色味でコーディネートを組んでみました。本体は革を贅沢に広く使用した2枚の革で構成されております。繋ぎ目にはパイピングを配置。上品な雰囲気に仕上がっております。バッグの中にものが入ると本体が膨らみマチが出来上がる仕様となっており、シルエットを気にせずお使いいただくことが可能です。本体部分とショルダー紐を丸い金具で繋ぐことで可動域を取ることが出来、どのような持ち方でも身体にフィットする仕様に。背面部分にはファスナーポケットを配置。リップや目薬、イヤホンなど分けて収納したいものを入れておくと機能性◎お出かけにぴったりなショルダーバッグに仕上がりました。
こんにちは。神谷優太です。
私は先週から喉をやられてしまい、体調を崩してしまいました。唾を飲み込むことにも痛みを感じてしまい、水分補給のたびに気を引き締めなくては行けない日々が続いております。この時期の風邪は長引くことがあるそうです。皆さまは体調に気をつけて日々をお過ごしください。
さて先日本店にて作業をしていると友人が店舗に顔を出してくれました。
彼との付き合いは長く、知り合ってから15年以上の月日が流れました。昔話や近況報告をしながら革製品を見ていただき、楽しい時間を過ごしました。
こだわりの詰まったお財布。しっかりと製作させていただきます。
お客様スナップのご紹介です。
今年の新作ダレスショルダーバッグをカスタムオーダーにて製作させていただきましたお客様。本体をケントレザー・コバルト。付属パーツをブラックにて製作させていただきました。コバルトの色味が深みを増し、重厚感のある雰囲気に。
今回は旦那様のカスタムオーダーアイテムのお受け取りにてご来店いただきました。ご夫婦でボルサカーサアイテムをお楽しみいただきとてもありがたく思います♪撮影にご協力いただきありがとうございました。
本店・東京店ではお客様一人一人に合わせてアイテムのカスタムオーダーを行っております。オンリーワンのアイテムのご紹介、ご提案をさせていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは。
こんにちは！神谷優太です。
日差しの強い日が続き、夏らしさを感じるようになりましたね。革製品には天敵である梅雨を迎えず、このまま夏に突入してほしいと思う今日この頃。皆様はいかがお過ごしでしょうか？
さて、先日のお休みに、三井アウトレットパークジャズドリーム長島に遊びに行ってきました！
長島店の店頭に向かう際は従業員通用口から入館する為、ナガシマリゾートの入り口がとても珍しく思えました。
右側に進んでいくと『三井アウトレットパークジャズドリーム長島』の文字が！
大きな看板がありワクワクした気持ちに。購買意欲が高まる音楽と相まってテンションが上がりました！たくさんの店舗がありどのお店に入ろうか目移りしてしまいました。
長島店にもお邪魔しました！オイルドバフシリーズの人気の型や入荷の珍しいショルダーバッグなどが並んでおり、革製品特有の香りも漂っており革好きにはたまらないワクワクした空間が広がっておりました！
アンバーの色味でまとめてあるスペースがあり迫力がありました！
こどもひろばやATMコーナーを目印に館内を散策していただくと長島店の方に到着いただくことが出来ます。
さて私はというと色々とお店を見させていただいたのですが、自身のものは何も買わずウィンドウショッピングに終わってしまいました、、
またの機会にたくさん買い物を楽しみたいと思います！それでは！
こんにちは。神谷優太です。
今回のブログは先日の本店風景のご紹介です！
先日アトリエに革の入荷がありました！今回の入荷はボルサカーサではお馴染みのオイルドバフシリーズで使用している革です！
ブルチャットを開封。
革の床面と呼ばれる裏側までしっかりオイル感を感じることができる大満足の仕上がりでした！画像では伝わりにくいですが、革の1枚1枚がずっしりと重量を感じることができるものとなっております。束となるととても重く、移動させるのにも気合いを入れなくてはいけません。
革の整理を行い収納していると珍しい革が出てきました！日本で屈指のレザー『栃木レザー』です。
この革はオイルドバフシリーズには見られないシボ感が目立ち、部位による個体差をお楽しみいただける革となっております！施設店舗限定アイテムにて展開させていただいている革となっております。気になる方はぜひ一度ご覧いただけたらと思います。
さて先日私のブログにてご紹介しました、サンプルが完成しました！その様子を少しだけパシャリ！
また改めてご紹介させていただけたらと思います！それまでお楽しみに！
今回紹介させていただいた作業の風景を本店では実際にご覧いただくことが出来ます。製作現場の雰囲気を味わいつつお気に入りの革製品を探しに来られてみてはいかがでしょうか？
皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは！
こんにちは。神谷優太です。
今回のブログは先日の本店作業風景のご紹介です。革の裁断・製作の準備を行いました。
他のスタッフと一緒に作業を進めていきました。大きな裁断機を使用している姿をパシャリ。
並行して新作サンプルアイテムの準備を行なっておりました。製作にあたり使用した革はこちらの革。
きめの細かい上品なシボを感じる牛革。贅沢なシュリンク加工が施されております。よーく見てみると均一的な加工感がよりわかります◎
定番シリーズ『オイルドバフ』ともまた異なる雰囲気の革。形になるのが楽しみです。
型紙を並べていきます。どのようなパーツのとり方が完成の雰囲気・革の都合にとって最適か悩みながら進めていきます。
革が一部薄くなってしまっている部位がありました。おそらく牛の皮膚から革へ加工を行う際に薄くなってしまったと思われます。
こういった部位を工夫しながら裁断するパーツに入れたり、あえて裁断するパーツから外すことでこの革が他のタイミングでの活躍する場を作ったりとたくさんのことを考えながら作業を進めていきます。
パーツの裁断が終わったら製作する際に必要な目印をつけていきます。パーツ毎の目印を合わせてミシンを縫い進めて行く為、わかりやすくずれないように目印をつけていきます。
アイテムが出来上がった際には改めて紹介させていただけたらとと思います。
今回紹介させていただいた作業の風景を本店では実際にご覧いただくことが出来ます。製作現場の雰囲気を味わいつつお気に入りの革製品を探しに来られてみてはいかがでしょうか？
皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは！
こんにちは！神谷優太です。
気温がぐっと上がり夏らしさを感じる日々が増えて来ましたね！暑さ対策をしつつ水分補給をしっかり行い過ごしていきましょう！
今回の私のブログ本店の風景の紹介です。先日本店1Fにて作業を進めているとたくさんの革の入荷がありました！
オイルドバフシリーズやケントレザーとも異なる落ち着いた表情をもつ革です。製作をするのがとても楽しみです♪新しく入荷した革を整頓していると珍しい革があったので紹介させていただきます。
ブライドルレザーです。ブルームと呼ばれる革の成分が表面に現れる独特な表情を持つ革です。ロウの成分が表面に覆われているため、水気にも強く防水効果の見られる革としても有名です。
こちらの革もオイルドバフシリーズともケントレザーとも異なる雰囲気となっております。またどこかの機会でアイテムとしてご紹介することが出来たらと思います。他にも珍しい革がたくさん見つかったのでまたご紹介出来たらと思います♪
最後にお客様ご使用アイテムのご紹介です。
先日本店にご来店いただきましたお客様のアイテムです。三つ折りミニ財布（W-2008）のブラックをお使いいただいているお客様。オイルドバフシリーズ出来たてに見られるマットな質感が落ち着き上品なツヤ感が出て来ておりとてもかっこいい表情に◎撮影にご協力いただきありがとうございました！
本店・東京店ではお客様一人一人に合わせてアイテムのカスタムオーダーを行っております。オンリーワンのアイテムのご紹介、ご提案をさせていただけたらと思います。皆様のご来店をたくさんの革製品と共にお待ちしております。それでは！
https://www.borsacasa.com/products/detail.php?product_id=661
丸みのあるフォルムが可愛らしいショルダーバッグ。シンプルな配色の服装に映えるようブラックの色味でコーディネートを組みました。ショルダー紐の幅を狭くしているため、涼しげな印象を与えるオールシーズン通してお使いいただけるデザインに。パイピングパーツを前後胴パーツの縫込みに配置することで上品な雰囲気を醸し出しております。無駄を削ぎ落としたデザインで性差問わずお楽しみいただけるバッグに仕上がりました。
